Konrads Christian, Reppenhagen Stephan, Belder Daniel, Goebel Sascha, Rudert Maximilian, Barthel Thomas
Department of Orthopaedic Surgery, University of Wuerzburg, Koenig-Ludwig-Haus, Brettreichstr. 11, 97074, Wuerzburg, Germany.
Int Orthop. 2016 Nov;40(11):2325-2330. doi: 10.1007/s00264-016-3294-0. Epub 2016 Oct 3.
To analyse subjective and objective long-term outcomes of patients with anterior cruciate ligament (ACL)-deficient knees and limited demands regarding sportive activities. This subgroup of patients might be well-treated without ligament reconstruction.
We included 303 patients with unilateral tears of the ACL and conservative treatment into a prospective study. Mean age at injury was 33.8 (min. 18, max. 66) years. Follow-up was 27.1 (min. 21.3, max. 31.5) years. Follow-up examinations were conducted 12 and 27 years after injury. At the last follow-up we analysed 50 patients completely. To evaluate clinical and radiological outcomes we used the Lysholm score, Tegner activity scale, visual analogue scale for pain (VAS-pain), KOOS and Sherman score.
Subjective outcome (Lysholm score and VAS-pain scale) improved between the 12th and 27th year after anterior cruciate ligament tear. At the same time activity level (Tegner activity scale) decreased. Also, arthritis (Sherman score) worsened over time. Twenty-seven years after injury, 90 % of the patients rated their ACL-deficient knee as normal or almost normal; 10 % of the patients rated it as abnormal. The findings of this study show that there is a subgroup of patients with ACL tears who are well treated with physiotherapy alone, not reconstructing the ligament. Also, other authors found this correlation between activity level reduction and better subjective outcome.
Conservative treatment of an ACL tear is a good treatment option for patients with limited demands regarding activity. Patient age, sportive activities and foremost subjective instability symptoms in daily life should be considered when deciding for or against ACL reconstruction.
分析前交叉韧带(ACL)损伤且对体育活动需求有限的患者的主观和客观长期预后。这类患者亚组可能无需韧带重建即可得到良好治疗。
我们将303例ACL单侧撕裂且接受保守治疗的患者纳入一项前瞻性研究。受伤时的平均年龄为33.8岁(最小18岁,最大66岁)。随访时间为27.1年(最小21.3年,最大31.5年)。在受伤后12年和27年进行随访检查。在最后一次随访时,我们对50例患者进行了全面分析。为评估临床和放射学预后,我们使用了Lysholm评分、Tegner活动量表、疼痛视觉模拟量表(VAS-疼痛)、膝关节损伤和骨关节炎疗效评分(KOOS)以及Sherman评分。
在前交叉韧带撕裂后的第12年至第27年间,主观预后(Lysholm评分和VAS-疼痛量表)有所改善。与此同时,活动水平(Tegner活动量表)下降。此外,关节炎(Sherman评分)随时间恶化。受伤27年后,90%的患者将其ACL损伤的膝关节评为正常或几乎正常;10%的患者将其评为异常。本研究结果表明,存在一组ACL撕裂患者,仅通过物理治疗即可得到良好治疗,无需重建韧带。其他作者也发现了活动水平降低与更好的主观预后之间的这种关联。
对于活动需求有限的患者,ACL撕裂的保守治疗是一种良好的治疗选择。在决定是否进行ACL重建时,应考虑患者年龄、体育活动以及最重要的日常生活中的主观不稳定症状。