Acuña Lizbeth, Sánchez Patricia, Soler Luis Alberto, Alvis Luisa Fernanda
Rev Panam Salud Publica. 2016 Aug;40(1):16-22.
Objective To describe the demographic and clinical manifestations of patients with chronic kidney disease (CKD), arterial hypertension, and/or diabetes mellitus, and to determine the association between the presence of these pathologies and the development of CKD. Methods Analytic and cross-sectional study. The information, with a cutoff date of 30 June 2013, comes from the integrated database of CKD and patients with hypertension and diabetes, which the Colombian payer entities provided to the national fund for high-cost diseases (Cuenta de Alto Costo). A descriptive analysis was conducted and the prevalence of CKD and stage 5 CKD was determined. Crude odds ratios (OR) were used to determine the association between CKD and age, sex, and diabetes. Results 2,599,419 records were analyzed, of which 40% corresponded to people with CKD. Overall, 74.9% of the population had hypertension and 6.4% had diabetes. The prevalence of CKD was 2.81%, with 94.3% of patients in stages 1 to 3. In patients with diabetes, the risk of presenting CKD is 1.03 (confidence interval of 95% [CI95%] 1.016-1.043). Among persons over 60 years of age, the risk of CKD is 2.15 (CI95% 2.140-2.167). Conclusions 33.4% of patients with hypertension or diabetes have not been studied to determine the presence or absence of CKD. It is a priority to implement strategies for secondary and primary prevention in order to prevent the progression of CKD and reduce the prevalence of risk factors such as hypertension and diabetes.
目的 描述慢性肾脏病(CKD)、动脉高血压和/或糖尿病患者的人口统计学特征和临床表现,并确定这些疾病的存在与CKD发生之间的关联。方法 分析性横断面研究。截至2013年6月30日的信息来自CKD与高血压和糖尿病患者的综合数据库,该数据库由哥伦比亚付费实体提供给国家高额疾病基金(高成本账户)。进行了描述性分析,并确定了CKD和5期CKD的患病率。使用粗比值比(OR)来确定CKD与年龄、性别和糖尿病之间的关联。结果 分析了2,599,419条记录,其中40%对应CKD患者。总体而言,74.9%的人群患有高血压,6.4%的人群患有糖尿病。CKD的患病率为2.81%,94.3%的患者处于1至3期。糖尿病患者出现CKD的风险为1.03(95%置信区间[CI95%]为1.016 - 1.043)。60岁以上人群中,CKD的风险为2.15(CI95%为2.140 - 2.167)。结论 33.4%的高血压或糖尿病患者尚未接受检查以确定是否存在CKD。实施二级和一级预防策略以防止CKD进展并降低高血压和糖尿病等危险因素患病率是当务之急。