Suppr超能文献

墨西哥各州不和谐的健康转型:2013 年全球疾病负担研究的系统分析。

Dissonant health transition in the states of Mexico, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013.

机构信息

Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, Mexico.

Institute for Health Metrics and Evaluation, University of Washington, Seattle, WA, USA.

出版信息

Lancet. 2016 Nov 12;388(10058):2386-2402. doi: 10.1016/S0140-6736(16)31773-1. Epub 2016 Oct 5.

Abstract

BACKGROUND

Child and maternal health outcomes have notably improved in Mexico since 1990, whereas rising adult mortality rates defy traditional epidemiological transition models in which decreased death rates occur across all ages. These trends suggest Mexico is experiencing a more complex, dissonant health transition than historically observed. Enduring inequalities between states further emphasise the need for more detailed health assessments over time. The Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2013 (GBD 2013) provides the comprehensive, comparable framework through which such national and subnational analyses can occur. This study offers a state-level quantification of disease burden and risk factor attribution in Mexico for the first time.

METHODS

We extracted data from GBD 2013 to assess mortality, causes of death, years of life lost (YLLs), years lived with disability (YLDs), disability-adjusted life-years (DALYs), and healthy life expectancy (HALE) in Mexico and its 32 states, along with eight comparator countries in the Americas. States were grouped by Marginalisation Index scores to compare subnational burden along a socioeconomic dimension. We split extracted data by state and applied GBD methods to generate estimates of burden, and attributable burden due to behavioural, metabolic, and environmental or occupational risks. We present results for 306 causes, 2337 sequelae, and 79 risk factors.

FINDINGS

From 1990 to 2013, life expectancy from birth in Mexico increased by 3·4 years (95% uncertainty interval 3·1-3·8), from 72·1 years (71·8-72·3) to 75·5 years (75·3-75·7), and these gains were more pronounced in states with high marginalisation. Nationally, age-standardised death rates fell 13·3% (11·9-14·6%) since 1990, but state-level reductions for all-cause mortality varied and gaps between life expectancy and years lived in full health, as measured by HALE, widened in several states. Progress in women's life expectancy exceeded that of men, in whom negligible improvements were observed since 2000. For many states, this trend corresponded with rising YLL rates from interpersonal violence and chronic kidney disease. Nationally, age-standardised YLL rates for diarrhoeal diseases and protein-energy malnutrition markedly decreased, ranking Mexico well above comparator countries. However, amid Mexico's progress against communicable diseases, chronic kidney disease burden rapidly climbed, with age-standardised YLL and DALY rates increasing more than 130% by 2013. For women, DALY rates from breast cancer also increased since 1990, rising 12·1% (4·6-23·1%). In 2013, the leading five causes of DALYs were diabetes, ischaemic heart disease, chronic kidney disease, low back and neck pain, and depressive disorders; the latter three were not among the leading five causes in 1990, further underscoring Mexico's rapid epidemiological transition. Leading risk factors for disease burden in 1990, such as undernutrition, were replaced by high fasting plasma glucose and high body-mass index by 2013. Attributable burden due to dietary risks also increased, accounting for more than 10% of DALYs in 2013.

INTERPRETATION

Mexico achieved sizeable reductions in burden due to several causes, such as diarrhoeal diseases, and risks factors, such as undernutrition and poor sanitation, which were mainly associated with maternal and child health interventions. Yet rising adult mortality rates from chronic kidney disease, diabetes, cirrhosis, and, since 2000, interpersonal violence drove deteriorating health outcomes, particularly in men. Although state inequalities from communicable diseases narrowed over time, non-communicable diseases and injury burdens varied markedly at local levels. The dissonance with which Mexico and its 32 states are experiencing epidemiological transitions might strain health-system responsiveness and performance, which stresses the importance of timely, evidence-informed health policies and programmes linked to the health needs of each state.

FUNDING

Bill & Melinda Gates Foundation, Instituto Nacional de Salud Pública.

摘要

背景

自 1990 年以来,墨西哥的儿童和产妇健康状况显著改善,而成年人死亡率的上升却违背了传统的流行病学转变模式,在这种模式中,所有年龄段的死亡率都在下降。这些趋势表明,墨西哥正在经历比历史上观察到的更为复杂和不协调的健康转变。各州之间持续存在的不平等现象进一步强调了需要随着时间的推移进行更详细的健康评估。2013 年全球疾病、伤害和危险因素研究(GBD 2013)提供了全面可比的框架,可以进行此类国家和次国家分析。本研究首次对墨西哥各州的疾病负担和危险因素归因进行了量化评估。

方法

我们从 GBD 2013 中提取数据,以评估墨西哥及其 32 个州以及美洲 8 个比较国家的死亡率、死因、生命损失年(YLLs)、残疾生命年(YLDs)、伤残调整生命年(DALYs)和健康期望寿命(HALE)。根据边际化指数得分对各州进行分组,以比较社会经济维度的次国家负担。我们按州划分提取的数据,并应用 GBD 方法生成负担和归因于行为、代谢和环境或职业风险的负担。我们为 306 种病因、2337 种后遗症和 79 种风险因素提供了结果。

发现

从 1990 年到 2013 年,墨西哥的出生时预期寿命增加了 3.4 岁(95%置信区间为 3.1-3.8),从 72.1 岁(71.8-72.3)增加到 75.5 岁(75.3-75.7),在边际化程度较高的州,这一增长更为显著。全国范围内,自 1990 年以来,标准化死亡率下降了 13.3%(11.9-14.6%),但全州全因死亡率的下降幅度各不相同,健康期望寿命和生活在完全健康状态下的年数之间的差距,以 HALE 衡量,在几个州有所扩大。妇女的预期寿命增长超过了男子,自 2000 年以来,男子的预期寿命几乎没有提高。对于许多州来说,这一趋势与人际暴力和慢性肾脏病导致的 YLL 率上升相对应。在墨西哥在传染病方面取得进展的同时,慢性肾脏病的负担迅速上升,标准化 YLL 和 DALY 率在 2013 年增加了 130%以上。对于妇女来说,自 1990 年以来,乳腺癌的 DALY 率也有所上升,上升了 12.1%(4.6-23.1%)。2013 年,DALY 率最高的五个病因是糖尿病、缺血性心脏病、慢性肾脏病、下背部和颈部疼痛以及抑郁障碍;而 1990 年的前五个病因中没有这三个,进一步突显了墨西哥快速的流行病学转变。1990 年导致疾病负担的主要危险因素,如营养不良,到 2013 年已被高空腹血糖和高身体质量指数取代。饮食风险造成的可归因负担也有所增加,占 2013 年 DALY 的 10%以上。

解释

墨西哥在一些病因(如腹泻病)和危险因素(如营养不良和卫生条件差)方面取得了显著的负担减少,这些主要与母婴健康干预有关。然而,慢性肾脏病、糖尿病、肝硬化和自 2000 年以来的人际暴力导致的成年死亡率上升,导致健康状况恶化,特别是在男性中。尽管各州之间的传染病相关不平等现象随着时间的推移而缩小,但非传染性疾病和伤害负担在地方一级有显著差异。墨西哥及其 32 个州经历的流行病学转变的不和谐可能会给卫生系统的反应和绩效带来压力,这强调了及时制定基于证据的与每个州的健康需求相关的卫生政策和计划的重要性。

资金

比尔和梅琳达·盖茨基金会,墨西哥国立公共卫生研究所。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验