Crawford S M, Skinner J, Coombes E, Jones A P
Airedale General Hospital, Keighley, UK.
Norwich Medical School, University of East Anglia, Norwich, UK.
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2017 Jan;29(1):e39-e46. doi: 10.1016/j.clon.2016.09.011. Epub 2016 Oct 5.
A potential impact of the centralisation of cancer services in the UK is difficulty in gaining access for members of the population living far from them. This could lead to delayed presentation of cancer with more advanced disease and clinical deterioration at diagnosis. A patient may be recorded in the cancer registry as having cancer of unknown primary (CUP) if the clinical state at presentation precludes investigation. Other patients may be so recorded if investigation identifies sites of metastatic tumour but the primary is not found. We hypothesised that the first group would include more patients who experienced difficulties in gaining access to health services through residing in deprived areas or through poorer geographical access to healthcare facilities.
We compared the diagnosis of CUP with a comparator tumour, carcinoma of the rectum, where diagnosis is facilitated by an alarm symptom and where variations in access are lower. Records from the Northern and Yorkshire Cancer Registry from 1994 to 2002 with ICD 10 C77-C80 (CUP, including categories where investigations may have been incomplete or no primary cancer was found) and C20 (malignant neoplasm of rectum) were combined with travel time to services (primary care, secondary and tertiary services) and the Index of Multiple Deprivation. Logistic regression modelled predictors of CUP were compared with C20 and, within CUP, the odds of a histological basis of diagnosis.
The registry classified 7428 patients as C80, 8849 as C77-C79, and 10 804 as C20. Compared with C20, the number of cases of C80 showed a statistically significant increasing trend with increasing travel time to primary care. Risk also increased strongly with age and deprivation. The results for C77-C79 were similar to those for C80, except that the travel time to primary care showed no effect. Considering all CUP alone, histological diagnosis significantly declined with travel time to the nearest hospital. There was no association with gender and the likelihood of histological diagnosis, but a marked decline with age, a downward trend with deprivation, and an increase when the nearest hospital was a cancer centre.
These findings facilitate the understanding of factors associated with the group of patients that includes those with the least effective access to cancer services.
英国癌症服务集中化可能产生的一个潜在影响是,居住在远离这些服务机构地区的民众难以获得相关服务。这可能导致癌症患者就诊延迟,病情发展至更晚期,且在诊断时出现临床病情恶化。如果患者就诊时的临床状况妨碍进行检查,那么该患者可能会在癌症登记处被记录为原发性不明癌症(CUP)。如果检查发现了转移瘤的部位但未找到原发灶,其他患者也可能被如此记录。我们推测,第一组患者中会有更多人因居住在贫困地区或因地理位置上更难获得医疗设施而在获取医疗服务方面遇到困难。
我们将CUP的诊断情况与一种对照肿瘤——直肠癌的诊断情况进行比较,直肠癌因有警示症状而便于诊断,且获取服务方面的差异较小。将1994年至2002年来自北部和约克郡癌症登记处的记录(国际疾病分类第十版,C77 - C80(CUP,包括检查可能不完整或未发现原发性癌症的类别)和C20(直肠恶性肿瘤))与前往服务机构(初级保健、二级和三级服务机构)的出行时间以及多重贫困指数相结合。对CUP的预测因素进行逻辑回归建模,并与C20进行比较,在CUP内部,比较有组织学诊断依据的几率。
登记处将7428名患者分类为C80,8849名患者分类为C77 - C79,10804名患者分类为C20。与C20相比,C80的病例数随着前往初级保健机构出行时间的增加呈现出统计学上显著的上升趋势。风险也随着年龄和贫困程度的增加而大幅上升。C77 - C79的结果与C80相似,只是前往初级保健机构的出行时间没有影响。仅考虑所有CUP患者时,组织学诊断随着前往最近医院的出行时间显著下降。组织学诊断的可能性与性别无关,但随着年龄显著下降,随着贫困程度呈下降趋势,而当最近的医院是癌症中心时则有所增加。
这些发现有助于理解与这组患者相关的因素,这组患者包括那些获得癌症服务效果最差的患者。