Liu Jie, Lu Yuan-Fu, Li Wen-Kai, Zhou Zheng-Ping, Li Ying-Ying, Yang Xi, Li Cen, Du Yu-Zhi, Wei Li-Xin
Zunyi Medical College, Zunyi, China.
Zunyi Medical College, Zunyi, China.
Toxicol Lett. 2016 Nov 16;262:153-160. doi: 10.1016/j.toxlet.2016.10.003. Epub 2016 Oct 6.
Mercury sulfides (α-HgS, β-HgS) are frequently included in traditional medicines. Mercury is known for nephrotoxicity, their safety is of concern. To address this question, mice were orally administrated with Zuotai (54% β-HgS, 30mg/kg), α-HgS (HgS, 30mg/kg), HgCl (33.6mg/kg), or MeHgCl (3.1mg/kg) for 7days, and nephrotoxicity was examined. Animal body weights were decreased by HgCl and to a lesser extent by MeHg, but unaltered after Zuotai and HgS. HgCl and MeHg produced renal tubular vacuolation, interstitial inflammation and cell degeneration with protein cysts in the tubular lumen, while these pathological lesions were mild in Zuotai and HgS-treated mice. Electron microscopy showed that HgCl and MeHg produced spotted swelling endothelium reticulum, while these lesions were mild or absent in Zuotai and HgS-treated mice. Renal Hg contents reached 250-300ng/mg kidney in HgCl and MeHg groups as compared to 2-3ng/mg in Zuotai and HgS groups. The expression of kidney injury biomarkers, kidney injury molecule-1 (Kim-1) and neutrophil gelatinase-associated lipocalin (Ngal), were increased after HgCl and MeHg, but unaltered after Zuotai and HgS. The expression of renal influx transporters Oat3 and Oatp4c1 was decreased, while the expression of renal efflux transporter such as Mrp2, Mrp4, and Mate2 was increased following HgCl and MeHg. These gene expressions were unchanged after Zuotai and HgS. In summary, both α-HgS and β-HgS are less nephrotoxic than HgCl and MeHg, indicating that chemical forms of mercury are a major determinant of mercury disposition and toxicity.
硫化汞(α-HgS、β-HgS)常用于传统药物中。汞具有肾毒性,其安全性备受关注。为解决这一问题,给小鼠口服左台(54% β-HgS,30mg/kg)、α-HgS(HgS,30mg/kg)、HgCl(33.6mg/kg)或甲基氯化汞(3.1mg/kg),持续7天,然后检测肾毒性。HgCl使动物体重下降,甲基汞使体重下降程度较轻,而左台和HgS处理后体重未改变。HgCl和甲基汞导致肾小管空泡化、间质炎症以及肾小管腔内出现蛋白囊肿的细胞变性,而左台和HgS处理的小鼠中这些病理损伤较轻。电子显微镜检查显示,HgCl和甲基汞导致内皮网状细胞出现斑点状肿胀,而左台和HgS处理的小鼠中这些损伤较轻或未出现。HgCl和甲基汞组肾脏汞含量达到250 - 300ng/mg肾脏,而左台和HgS组为2 - 3ng/mg。HgCl和甲基汞处理后,肾损伤生物标志物肾损伤分子-1(Kim-1)和中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(Ngal)的表达增加,而左台和HgS处理后未改变。HgCl和甲基汞处理后,肾摄取转运体Oat3和Oatp4c1的表达降低,而肾外排转运体如Mrp2、Mrp4和Mate2的表达增加。左台和HgS处理后这些基因表达未改变。总之,α-HgS和β-HgS的肾毒性均低于HgCl和甲基汞,这表明汞的化学形态是汞分布和毒性的主要决定因素。