Golender Natalia, Panshin Alexander, Brenner Jacob, Rotenberg Ditza, Oura Chris, Khinich Evgeny, Bumbarov Velizar
Division of Virology, Kimron Veterinary Institute, 50250 Bet Dagan, Israel.
Vet Ital. 2016 Sep 30;52(3-4):333-341. doi: 10.12834/VetIt.643.3163.3.
Bluetongue (BT), an arthropod-borne viral disease of ruminants, a ects sheep most severely than other domestic animals. Bluetongue virus serotype 24 (BTV-24) is one of 26 known Bluetongue virus (BTV) serotypes. In this article, we present data of phylogenetic analysis of 9 viral genes (Seg1, Seg2, Seg3, Seg4, Seg5, Seg6, Seg8, Seg9, and Seg10) from 8 Israeli BTV-24 isolates and relate the genotype of the BTV-24 isolates to their phenotype with regard to clinical manifestations. The high level of genetic identity (> 99.6%) between Seg2, Seg4 and Seg5 in all 8 BTV-24 isolates indicated that these segments shared the same viral ancestor. Phylogenetic analysis of Seg1, Seg3, Seg5, Seg8, Seg9, and Seg10 revealed that the Israeli BTV-24 strains comprised 4 variants. Five of the viruses revealed high identity among all 9 segments, and represented variant 1. A second variant (BTV24/3027/6/10), isolated in 2010, showed signi cant variation from variant 1 in 3 gene segments (VP-1, VP-3, and NS-3 genes). A third variant (BTV24/3027/1/10) showed signi cant variation from variant 1 in 6 segments (VP-1, VP-3, VP-6 and NS-1, NS-2 and NS-3 genes), while a fourth variant (BTV24/2214/1/10) showed signi cant variation from variant 1 in 4 segments (VP-1, NS-1, NS-2 and NS-3 genes). These marked di erences in sequence identity indicate that a high level of genetic reassortment is occurring between co-circulating BTV strains in Israel.
蓝舌病(BT)是一种反刍动物的节肢动物传播病毒性疾病,对绵羊的影响比对其他家畜更为严重。蓝舌病病毒血清型24(BTV - 24)是已知的26种蓝舌病病毒(BTV)血清型之一。在本文中,我们展示了对来自8株以色列BTV - 24分离株的9个病毒基因(Seg1、Seg2、Seg3、Seg4、Seg5、Seg6、Seg8、Seg9和Seg10)的系统发育分析数据,并将BTV - 24分离株的基因型与其临床表现的表型相关联。所有8株BTV - 24分离株中Seg2、Seg4和Seg5之间的高基因同一性(> 99.6%)表明这些片段共享同一个病毒祖先。对Seg1、Seg3、Seg5、Seg8、Seg9和Seg10的系统发育分析表明,以色列BTV - 24毒株包含4个变体。其中5株病毒在所有9个片段中显示出高度同一性,代表变体1。2010年分离出的第二个变体(BTV24/3027/6/10)在3个基因片段(VP - 1、VP - 3和NS - 3基因)中与变体1有显著差异。第三个变体(BTV24/3027/1/10)在6个片段(VP - 1、VP - 3、VP - 6和NS - 1、NS - 2和NS - 3基因)中与变体1有显著差异,而第四个变体(BTV24/2214/1/10)在4个片段(VP - 1、NS - 1、NS - 2和NS - 3基因)中与变体1有显著差异。这些序列同一性上的显著差异表明,以色列共同传播的BTV毒株之间正在发生高度的基因重配。