Vogiatzis Ioannis, Marvisi Maurizio, Coolen Johan, Gasparini Stefano, Antoniou Katerina M, Stallberg Bjorn, Bjerg Anders, Herth Felix J F, Clini Enrico
First Dept of Respiratory Medicine, Pulmonary Rehabilitation Unit, Sotiria Hospital, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece; First Dept of Critical Care Medicine, Pulmonary Rehabilitation Centre, National and Kapodistrian University of Athens, Athens, Greece.
Dept of Internal Medicine and Pneumunology, Clinica Figlie di S. Camillo, Cremona, Italy.
ERJ Open Res. 2015 May 15;1(1). doi: 10.1183/23120541.00002-2015. eCollection 2015 May.
This article reviews a selection of presentations in the area of clinical problems that were presented at the 2014 European Respiratory Society International Congress in Munich, Germany. We review the most recent and relevant topics of interest in the area of clinical respiratory medicine, encompassing novel reports and studies that are of particular interest to healthcare professionals. Topics ranging from basic science to translation research are presented and discussed in the context of the most up-to-date literature. In particular, the reviewed topics deal with chronic obstructive pulmonary disease and asthma, idiopathic pulmonary fibrosis (pathogenesis and therapy), advances in functional chest imaging, interventional pulmonology, pulmonary rehabilitation, and chronic care.
本文回顾了在德国慕尼黑举行的2014年欧洲呼吸学会国际大会上发表的一系列临床问题领域的报告。我们回顾了临床呼吸医学领域最新且相关的热门话题，包括医疗保健专业人员特别感兴趣的新报告和研究。从基础科学到转化研究的各种主题都在最新文献的背景下进行了介绍和讨论。特别是，所回顾的主题涉及慢性阻塞性肺疾病和哮喘、特发性肺纤维化（发病机制和治疗）、功能性胸部成像进展、介入肺脏病学、肺康复和慢性病护理。
