Mizuno Hiroya, Otani Tomohito, Sakata Yasushi
Department of Cardiovascular Medicine, Osaka University School of Medicine.
Circ J. 2016 Oct 25;80(11):2282-2286. doi: 10.1253/circj.CJ-16-0981. Epub 2016 Oct 12.
From August 27th to 31st, the 2016 Annual Congress of the European Society of Cardiology (ESC 2016) was held in Fiera di Roma, Italy. Despite the socially unstable situation, more than 32,000 attendees, including clinical physicians, basic researchers, medical students, and paramedical personnel, as well as 5,000 exhibitors from 106 countries gathered in this historical city to share the latest findings and to discuss the present issues in cardiovascular medicine. There were scientific sessions, including 28 Hot Lines, 26 clinical trial updates, 24 registry studies, and 5 clinical practice guideline sessions. Japan had 1,170 attendees, with 1,743 submitted and 670 accepted abstracts, including the NIPPON trial presented in the hotline session. From 2011 to 2016, Japan has been the first abstract submitter and has had the most abstracts accepted, which indicates the great contribution of Japanese cardiologists and the Japanese Circulation Society. This report briefly introduces the key presentations and highlights from the ESC 2016 Scientific Sessions. (Circ J 2016; 80: 2282-2286).
2016年8月27日至31日，欧洲心脏病学会2016年年会（ESC 2016）在意大利罗马展览中心举行。尽管社会局势不稳定，但来自106个国家的32,000多名与会者，包括临床医生、基础研究人员、医学生和医护人员，以及5,000家参展商齐聚这座历史名城，分享最新研究成果并讨论心血管医学的当前问题。会议设有科学会议，包括28个热线、26个临床试验更新、24个注册研究和5个临床实践指南会议。日本有1,170名与会者，提交了1,743篇摘要，其中670篇被接受，包括在热线会议上展示的日本国家心血管病研究中心（NIPPON）试验。从2011年到2016年，日本一直是摘要提交数量最多的国家，并且被接受的摘要数量也最多，这表明了日本心脏病专家和日本循环学会的巨大贡献。本报告简要介绍了ESC 2016科学会议的主要报告内容和亮点。（《循环杂志》2016年；80：2282 - 2286）
