Todorov V, Penkova S, Monov A
Vutr Boles. 1989;28(3):77-81.
The characteristics of chronic pyelonephritis are studied in 37 patients out of a total of 53 patients with proved renal polycystosis. A group of 71 patients with chronic pyelonephritis selected at random are used as a control group. The frequency of chronic pyelonephritis among the patients with renal polycystosis is 69.8%. The difference between the mean age of the patients with renal polycystosis and chronic pyelonephritis and the patients with renal polycystosis without chronic pyelonephritis is 8.6 years. A significant difference is established between these two groups of patients concerning the frequency of symptomatic hypertension--89.2% for the patients with renal polycystosis and chronic pyelonephritis and 45% for the patients with uncomplicated renal polycystosis. A similar difference is established also for the renal failure--respectively 64.9% and 37.5%. The frequency of hypertension and chronic renal failure is lower in the control group of patients. 59% of the patients with renal polycystosis and chronic pyelonephritis have significant bacteriuria, E. coli and Proteus being the most frequently isolated bacteria but Pseudomonas shows the highest drug resistance. The isolated bacteria are most sensitive to nitroxoline and aminoglycoside antibiotics.
在53例已证实患有肾多囊症的患者中,对37例慢性肾盂肾炎患者的特征进行了研究。随机选取71例慢性肾盂肾炎患者作为对照组。肾多囊症患者中慢性肾盂肾炎的发生率为69.8%。患有肾多囊症合并慢性肾盂肾炎的患者与未合并慢性肾盂肾炎的肾多囊症患者的平均年龄相差8.6岁。两组患者在症状性高血压发生率方面存在显著差异——肾多囊症合并慢性肾盂肾炎的患者为89.2%,单纯性肾多囊症患者为45%。肾衰竭方面也存在类似差异,分别为64.9%和37.5%。对照组患者的高血压和慢性肾衰竭发生率较低。59%的肾多囊症合并慢性肾盂肾炎患者有显著菌尿,大肠杆菌和变形杆菌是最常分离出的细菌,但铜绿假单胞菌显示出最高的耐药性。分离出的细菌对硝羟喹啉和氨基糖苷类抗生素最敏感。