D'Orazi V, Panunzi A, Di Lorenzo E, Ortensi Al, Cialini M, Anichini S, Ortensi A
G Chir. 2016 May-Jun;37(3):101-107. doi: 10.11138/gchir/2016.37.3.101.
The use of microsurgical technique and loupes magnification as a support to traditional surgery can help surgical performance and prevent complications in thyroid surgery.
Between January 2004 and December 2014, 782 patients with thyroid diseases were operated by our team with microsurgical technique and loupes magnification 4.5x. All patients had pre and postoperative vocal cords assessment and calcemia and the collected data were analysed.
Among the 782 patients, only six patients (0.77%) had unilateral vocal fold immobility treated with medical therapy, phoniatric and neck physiotherapy. All six patients showed complete laryngeal recovery of motility 6/8 weeks after treatment. There were not cases of permanent monolateral or bilateral vocal cord palsy. In 84 patients there were signs and symptoms of hypocalcemia. In 81 patients (10.36%) the restoring of biochemical parameters and the resolution of symptoms occurred between 2 and 6 weeks and in 3 cases (0.38%) there was permanent hypocalcemia more than six months.
The use of microsurgical technique and loupes magnification in thyroid surgery are safety and effective procedures, that require an appropriate training in reconstructive microsurgery, but may significantly reduce post-operative complications. Here, we report for the first time the largest series of thyroid surgery performed with the use of microsurgical technique and loupes magnification, analysing the postoperative morbidity. In view of our results, we suggest the routine use of 4.5X loupes and microsurgical technique in thyroid surgery.
使用显微外科技术和放大镜放大作为传统手术的辅助手段,有助于甲状腺手术的操作并预防并发症。
2004年1月至2014年12月期间,我们团队采用显微外科技术和4.5倍放大镜放大对782例甲状腺疾病患者进行了手术。所有患者均在术前和术后进行了声带评估及血钙检测,并对收集的数据进行了分析。
在782例患者中,仅6例(0.77%)出现单侧声带麻痹,接受了药物治疗、嗓音治疗和颈部物理治疗。所有6例患者在治疗后6/8周均显示喉部运动完全恢复。未出现永久性单侧或双侧声带麻痹病例。84例患者出现低钙血症的体征和症状。81例患者(10.36%)在2至6周内生化指标恢复正常且症状消失,3例患者(0.38%)出现超过6个月的永久性低钙血症。
在甲状腺手术中使用显微外科技术和放大镜放大是安全有效的手术方法,需要在重建显微外科方面进行适当培训,但可显著减少术后并发症。在此,我们首次报告了使用显微外科技术和放大镜放大进行的最大系列甲状腺手术,并分析了术后发病率。鉴于我们的结果,我们建议在甲状腺手术中常规使用4.5倍放大镜和显微外科技术。