Vilallonga Ramon, Moreno Villares José Manuel, Yeste Fernández Diego, Sánchez Santos Raquel, Casanueva Freijo Felipe, Santolaya Ochando Francisco, Leal Hernando Nuria, Lecube Torelló Albert, Castaño González Luis Antonio, Feliu Albert, Lopez-Nava Gontrand, Frutos Dolores, de la Cruz Vigo Felipe, Torres Garcia Antonio J, Ruiz de Adana Juan Carlos
SECO Sociedad Española de Cirugía de la Obesidad, Madrid, Spain.
General Surgery Department, Endocrine, Metabolic and Bariatric Unit, Robotic Surgery, Universitat Autònoma de Barcelona, Universitary Hospital Vall d'Hebron, Passeig de la Vall d'Hebron, 119-129 08035, Barcelona,, Spain.
Obes Surg. 2017 Apr;27(4):997-1006. doi: 10.1007/s11695-016-2413-8.
In recent years, the incidence of childhood obesity in Europe, and Spain in particular, has increased dramatically. Bariatric surgery could play a major role in treating of adolescents with severe obesity. However, no specific guidelines for bariatric surgery currently exist in Spain.
The Board of the Spanish Society for Obesity Surgery and Metabolic Diseases (SECO) proposed a study of childhood obesity by using the Delphi method. This prospective study involved 60 experts from nine national societies. Each society leader recruited experts from their society in obesity-related fields. Two online questionnaires were taken, and consensus on guidelines for various obesity treatments was reached according to the percentage of answers in favor or against inclusion of a given guideline. Based on these results, preoperative, surgical management and follow-up of childhood obesity management among others were analyzed.
The survey results indicated significant concern among all societies regarding obesity. There was strong consensus with regard to adolescents and obesity, medical treatment, dietary recommendations, environmental and social factors, and goals for adolescents with obesity. Consensus on the use of intragastric balloons and other techniques was not reached. However, biliopancreatic diversion was rejected as a primary treatment, and mandatory psychological/psychiatric assessment was agreed upon. Inclusion criteria accepted were similar to those for adults with the exception of surgery in those with a body mass index <40.
Spanish obesity-related societies are aware of the societal problem of childhood obesity. Multisociety development of national approaches may arise from consensus-building studies among specialists.
近年来,欧洲儿童肥胖症的发病率急剧上升,尤其是在西班牙。减肥手术在治疗重度肥胖青少年方面可能发挥重要作用。然而,西班牙目前尚无减肥手术的具体指南。
西班牙肥胖症手术与代谢疾病学会(SECO)委员会提议采用德尔菲法对儿童肥胖症进行研究。这项前瞻性研究涉及来自9个国家学会的60名专家。每个学会的负责人从其学会的肥胖相关领域招募专家。进行了两份在线问卷,并根据支持或反对纳入某一特定指南的答案百分比,就各种肥胖治疗指南达成了共识。基于这些结果,分析了儿童肥胖管理的术前、手术管理和随访等情况。
调查结果表明,所有学会都对肥胖问题高度关注。在青少年与肥胖、医学治疗、饮食建议、环境和社会因素以及肥胖青少年的目标等方面达成了强烈共识。在胃内气球及其他技术的使用上未达成共识。然而,胆胰分流术被否决作为主要治疗方法,且一致同意进行强制性心理/精神评估。除体重指数<40的患者外,接受的纳入标准与成人相似。
西班牙与肥胖相关的学会意识到儿童肥胖这一社会问题。专家之间通过建立共识的研究可能会推动国家层面多学会方法的发展。