监测哥伦比亚八个城市肺结核诊断的延误情况。
Monitoring delays in diagnosis of pulmonary tuberculosis in eight cities in Colombia.
作者信息
Rodríguez David A, Verdonck Kristien, Bissell Karen, Victoria Juan José, Khogali Mohammed, Marín Diana, Moreno Ernesto
出版信息
Rev Panam Salud Publica. 2016 Jan;39(1):12-18.
Objective To measure time between onset of tuberculosis (TB) symptoms and start of treatment, and to identify factors associated with delay in eight Colombian cities. Methods Operational research with a retrospective analytical cohort design was conducted in 2014 using routinely collected data about new smear-positive pulmonary TB patients from eight cities in Colombia (Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Cali, Cúcuta, Medellín, Pereira, and Villavicencio). Date of symptom onset was sourced from TB surveillance databases. Data on all other variables came from National TB Program (NTP) registers. Results There were 2 545 new cases of smear-positive pulmonary TB, but a plausible date of symptom onset was available for only 1 456 (57%). Median number of days between symptom onset and treatment start was 51 days (interquartile range: 27-101). A total of 72% of patients had a delay (> 30 days between symptom onset and treatment start), and 28% had a 3+ bacillary load at diagnosis. Based on multiple logistic regression, three factors were significantly associated with delay: being uninsured (odds ratio (OR): 1.30; 95% confidence interval (CI): 1.01-1.68) and having an unknown HIV status (OR: 1.81; CI: 1.04-3.17), which increased risk, and coming from a neighborhood with NTP-employed community health workers, which decreased risk (OR: 0.56; CI: 0.34-0.90). Conclusions Delays still prevent timely TB diagnosis and treatment in Colombia. As the country aims for TB elimination, delays must be reduced, especially in cities and vulnerable neighborhoods, to stop community transmission. The NTP should focus not only on the number of cases detected but also on how long it takes to detect them. To monitor interventions designed to reduce delays, additional dates in the process should be recorded routinely. In addition, reliability and completeness of data are crucial for monitoring.
目的 测量结核病(TB)症状出现至开始治疗之间的时间,并确定哥伦比亚八个城市中与延迟相关的因素。方法 2014年采用回顾性分析队列设计进行了一项运筹学研究,使用了从哥伦比亚八个城市(巴兰基亚、波哥大、布卡拉曼加、卡利、库库塔、麦德林、佩雷拉和比亚维森西奥)常规收集的新涂片阳性肺结核患者数据。症状出现日期来自结核病监测数据库。所有其他变量的数据来自国家结核病规划(NTP)登记册。结果 共有2545例新涂片阳性肺结核病例,但只有1456例(57%)有合理的症状出现日期。症状出现至治疗开始的天数中位数为51天(四分位间距:27 - 101天)。共有72%的患者存在延迟(症状出现至治疗开始间隔>30天),28%的患者在诊断时痰菌负荷为3+。基于多因素logistic回归分析,有三个因素与延迟显著相关:未参保(比值比(OR):1.30;95%置信区间(CI):(1.01 - 1.68))和HIV感染状况不明(OR:1.81;CI:1.04 - 3.17),这会增加风险,而来自有NTP雇佣的社区卫生工作者的社区则会降低风险(OR:0.56;CI:0.34 - 0.90)。结论 在哥伦比亚,延迟现象仍然阻碍了结核病的及时诊断和治疗。由于该国的目标是消除结核病,必须减少延迟,特别是在城市和脆弱社区,以阻止社区传播。NTP不仅应关注检测到的病例数量,还应关注检测所需的时间。为监测旨在减少延迟的干预措施,应常规记录过程中的其他日期。此外,数据的可靠性和完整性对于监测至关重要。