Raus Kasper
Department of Philosophy and Moral Sciences, Ghent University, Ghent, Belgium.
End-of-Life Care Research Group Vrije Universiteit Brussel (VUB) & Ghent University, Blandijnberg 2, 9000, Ghent, Belgium.
BMC Med Ethics. 2016 Oct 18;17(1):60. doi: 10.1186/s12910-016-0145-x.
When a new intervention or drug is developed, this has to pass through various phases of clinical testing before it achieves market approval, which can take many years. This raises an issue for drugs which could benefit terminally ill patients. These patients might set their hopes on the experimental drug but are unable to wait since they are likely to pass away before the drug is available. As a means of nevertheless getting access to experimental drug, many seriously ill and terminally ill patients are therefore very willing to participate in randomised controlled trials. However, only very few terminally ill patients are able to actually participate, and those that do participate are at risk of participating solely as a way of getting experimental drugs. Currently, there are, however, ways of getting access to drugs that have not (yet) gained market approval. One such mean is via expanded access or compassionate use programs where terminally ill patients receive experimental new drugs that are not yet market approved. In this paper, I examine some of the common justifications for such programs.
The most frequently voiced justifications for compassionate use or expanded access programs could be put in one of three categories. First, there are justifications of justice, where compassionate use programs could be seen as a just or fair way to distribute experimental new drugs to patients who are denied access to RCT's through no fault of their own. Second, such programs could be justified by reference to the ethical principle of beneficence where it could be claimed that terminally ill patients stand to benefit greatly at very little risk (as they are already dying). Third, there are considerations of autonomy where, it is claimed, patients should be able to exercise their autonomy and have access to such drugs if that is there free choice and they are fully aware of the risks associated with that choice.
In this paper, I argue currently all justifications are potentially problematic. If they truly form the basis for justification, compassionate use programs should be designed to maximize justice, beneficence and autonomy.
当开发出一种新的干预措施或药物时,在获得市场批准之前,它必须经过各个阶段的临床试验,这可能需要数年时间。这给那些可能使绝症患者受益的药物带来了一个问题。这些患者可能将希望寄托在实验性药物上,但由于他们很可能在药物上市之前就去世了,所以无法等待。因此,作为获得实验性药物的一种方式,许多重症和绝症患者非常愿意参与随机对照试验。然而,只有极少数绝症患者能够实际参与,而那些参与的患者有可能只是为了获得实验性药物才参与。目前,然而,有一些方法可以获得尚未(尚未)获得市场批准的药物。一种这样的方式是通过扩大使用或同情用药计划,绝症患者可以获得尚未获得市场批准的实验性新药。在本文中,我研究了此类计划的一些常见理由。
同情用药或扩大使用计划最常被提及的理由可以分为三类。第一,有正义的理由,同情用药计划可以被视为一种公正或公平的方式,将实验性新药分发给那些并非自身过错而无法参与随机对照试验的患者。第二,此类计划可以依据行善的伦理原则来证明其合理性,有人认为绝症患者几乎没有风险却可能受益匪浅(因为他们已经奄奄一息)。第三,有自主性的考量,有人声称,如果这是患者的自由选择且他们充分意识到与该选择相关的风险,那么患者应该能够行使其自主权并获得此类药物。
在本文中,我认为目前所有的理由都可能存在问题。如果它们真的构成了正当理由的基础,那么同情用药计划应该被设计成能够最大限度地实现正义、行善和自主。