Marciniak Kuba, Kiedrowski Mirosław, Gajewska Danuta, Deptała Andrzej, Włodarek Dariusz
Warsaw University of Life Sciences - SGGW, Faculty of Human Nutrition and Consumer Sciences, Department of Dietetics.
Central Clinical Hospital of the Ministry of Interior in Warsaw, Clinical Department of Oncology and Hematology.
Pol Merkur Lekarski. 2016 Oct 19;41(244):205-208.
The development of colorectal carcinoma is a multistep process of accumulation of mutations and epigenetic changes associated with DNA repair, proliferation, apoptosis, intra- and extracellular signaling, adhesion and other physiological functions of cells and tissues. A long period of development, high colorectal carcinoma-related mortality as well as significant social and economic costs due to this condition are prerequisites for seeking efficient methods of cancer prevention, including nutritional approach. A number of bioactive components of food is extensively tested for antitumor activity, however limited number of reliable studies on humans impedes the formulation of unequivocal nutritional recommendations. Plant products represent a rich source of numerous phytochemicals endowed with anticancer potential due to, first of all, their free radical scavenger activity. The purpose of this paper was to present the relationship between consumption of selected foods reach in numerous bioactive compounds with proven or putative anticancer activity - vegetables, fruits, coffee and tea - and the development of colorectal carcinoma, based on selected studies. A number of controversies related to the anti-tumor potential of the above ingredients was also discussed.
结直肠癌的发展是一个多步骤过程,涉及与DNA修复、增殖、凋亡、细胞内外信号传导、黏附以及细胞和组织的其他生理功能相关的突变积累和表观遗传变化。由于其发展周期长、结直肠癌相关死亡率高以及由此产生的巨大社会和经济成本,寻求有效的癌症预防方法(包括营养方法)成为必要。许多食物中的生物活性成分都经过了广泛的抗肿瘤活性测试,然而,针对人类的可靠研究数量有限,这阻碍了明确的营养建议的制定。植物产品富含多种具有抗癌潜力的植物化学物质,首先是因为它们具有自由基清除活性。本文的目的是基于所选研究,阐述食用富含多种已证实或推测具有抗癌活性的生物活性化合物的特定食物(蔬菜、水果、咖啡和茶)与结直肠癌发展之间的关系。同时还讨论了与上述成分的抗肿瘤潜力相关的一些争议。