A UPLC-PDA-QTOFMS-guided isolation strategy was employed to screen and track potentially new compounds from Garcinia oblongifolia. As a result, two new prenylated xanthones, oblongixanthones D and E (1-2), six new prenylated benzoylphloroglucinol derivatives, oblongifolins V-Z (3-7) and oblongifolin AA (8), as well as a known compound oblongifolin L (9), were isolated from the EtOAc-soluble fraction of an acetone extract of the leaves of Garcinia oblongifolia guided by UPLC-PDA-QTOFMS analysis. The structures of the new compounds were elucidated by 1D- and 2D-NMR spectroscopic analysis and mass spectrometry. Experimental and calculated ECD spectra were used to determine the absolute configurations. The results of wound healing and transwell migration assay showed that oblongixanthones D (1), E (2), and oblongifolin L (9) have the ability to inhibit cancer cell migration in lower cytotoxic concentrations. Western blotting results showed that these compounds exhibited an anti-metastasis effect mainly through downregulating RAF protein levels. In addition, 2 and 9 could inhibit phospho-MEK and phospho-ERK at downstream. Moreover, 1, 2, and 9 could inhibit snail protein level, suggesting that they could regulate the EMT pathway.