Schatten H, Simerly C, Maul G, Schatten G
Integrated Microscopy Resource for Biomedical Research, University of Wisconsin-Madison 53706.
Gamete Res. 1989 Jul;23(3):309-22. doi: 10.1002/mrd.1120230308.
Microtubule assembly is required for the formation of the male and female pronuclei during mouse, but not sea urchin, fertilization. In mouse oocytes, 50 microM colcemid prevents the decondensation of the maternal meiotic chromosomes and of the incorporated sperm nucleus during in vitro fertilization. Nuclear lamins do not associate with either of the parental chromatin sets although peripherin, the Pl nuclear peripheral antigen, appears on both. DNA synthesis does not occur in these fertilized, colcemid-arrested oocytes. This effect is limited to the first hours after ovulation, since colcemid added 4-6 hours later no longer prevents pronuclear development, lamin acquisition, or DNA synthesis. Neither microtubule stabilization with 10 microM taxol nor microfilament inhibition with 10 microM cytochalasin D or 2.2 micrograms/ml latrunculin A prevent these pronuclear events; these drugs will inhibit the apposition of the pronuclei at the egg center. In sea urchin eggs, colcemid or griseofulvin treatment does not result in the same effect and the male pronucleus forms with the attendant accumulation of the nuclear lamins. The differences in the requirement for microtubule assembly during pronucleus formation may be related to the cell cycle: In mice the sperm enters a meiotic cytoplasm, whereas in sea urchin eggs it enters an interphase cytoplasm. Refertilization of mitotic sea urchin eggs was performed to test the possibility that this phenomenon is related to whether the sperm enters a meiotic/mitotic cytoplasm or one at interphase; during refertilization at first mitosis, the incorporated sperm nucleus is unable to decondense and acquire lamins. These results indicate a requirement for microtubule assembly for the progression from meiosis to first interphase during mouse fertilization and suggest that the cytoskeleton is required for changes in nuclear architecture necessary during fertilization and the cell cycle.
在小鼠受精过程中,微管组装是雄性和雌性原核形成所必需的,但在海胆受精过程中并非如此。在小鼠卵母细胞中,50微摩尔秋水仙酰胺可防止体外受精过程中母本减数分裂染色体和并入的精核解聚。核纤层蛋白不与任何一方亲代染色质结合,尽管外周蛋白(Pl核外周抗原)在双方亲代染色质上均有出现。在这些受精的、秋水仙酰胺阻滞的卵母细胞中不发生DNA合成。这种作用仅限于排卵后的最初几个小时,因为4 - 6小时后添加秋水仙酰胺不再阻止原核发育、核纤层蛋白的获得或DNA合成。用10微摩尔紫杉醇稳定微管或用10微摩尔细胞松弛素D或2.2微克/毫升拉特罗毒素A抑制微丝,均不能阻止这些原核事件;这些药物会抑制原核在卵中心的并置。在海胆卵中,秋水仙酰胺或灰黄霉素处理不会产生相同的效果,雄性原核会形成并伴有核纤层蛋白的积累。原核形成过程中对微管组装需求的差异可能与细胞周期有关:在小鼠中,精子进入减数分裂细胞质,而在海胆卵中,精子进入间期细胞质。对有丝分裂期海胆卵进行再受精,以测试这种现象是否与精子进入减数分裂/有丝分裂细胞质还是间期细胞质有关;在第一次有丝分裂期再受精时,并入的精核无法解聚并获得核纤层蛋白。这些结果表明,小鼠受精过程中从减数分裂到第一次间期的进展需要微管组装,并且表明细胞骨架是受精和细胞周期中核结构变化所必需的。