Department of Medical Epidemiology and Biostatistics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden; Department of Pediatrics, Örebro University Hospital, Sweden; Division of Epidemiology and Public Health, School of Medicine, University of Nottingham, City Hospital, Nottingham, UK.
Department of Medical Epidemiology and Biostatistics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden; Celiac Disease Center, Department of Medicine, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York.
Gastroenterology. 2017 Feb;152(3):554-563.e9. doi: 10.1053/j.gastro.2016.10.016. Epub 2016 Oct 20.
BACKGROUND & AIMS: Endoscopy is an integral part of the investigation and management of gastrointestinal disease. We aimed to examine outcomes of pregnancies for women who underwent endoscopy during their pregnancy. METHODS: We performed a nationwide population-based cohort study, linking data from the Swedish Medical Birth Registry (for births from 1992 through 2011) with those from the Swedish Patient Registry. We identified 3052 pregnancies exposed to endoscopy (2025 upper endoscopies, 1109 lower endoscopies, and 58 endoscopic retrograde cholangiopancreatographies). Using Poisson regression, we calculated adjusted relative risks (ARRs) for adverse outcomes of pregnancy according to endoscopy status using 1,589,173 unexposed pregnancies as reference. To consider the effects of disease activity, we examined pregnancy outcomes (preterm birth, stillbirth, small for gestational age, or congenital malformations) in women who underwent endoscopy just before or after pregnancy. Secondary outcome measures included induction of labor, low birth weight (<2500 g), cesarean section, Apgar score <7 at 5 minutes, and neonatal death within 28 days. To consider intrafamilial factors, we compared pregnancies within the same mother. RESULTS: Exposure to any endoscopy during pregnancy was associated with an increased risk of preterm birth (ARR, 1.54; 95% confidence interval [CI], 1.36-1.75) or small for gestational age (ARR, 1.30; 95% CI, 1.07-1.57) but not of congenital malformation (ARR, 1.00; 95% CI, 0.83-1.20) or stillbirth (ARR, 1.45; 95% CI, 0.87-2.40). None of the 15 stillbirths to women with endoscopy occurred <2 weeks after endoscopy. ARRs were independent of trimester. Compared to women with endoscopy <1 year before or after pregnancy, endoscopy during pregnancy was associated with preterm birth (ARR, 1.16) but not with small for gestational age (ARR, 1.19), stillbirth (ARR, 1.11), or congenital malformation (ARR, 0.90). Restricting the study population to women having an endoscopy during pregnancy or before/after, and only analyzing data from women without a diagnosis of inflammatory bowel disease, celiac disease, or liver disease, endoscopy during pregnancy was not linked to preterm birth (ARR, 1.03; 95% CI, 0.84-1.27). Comparing births within the same mother, for which only 1 birth had been exposed to endoscopy, we found no association between endoscopy and gestational age or birth weight. CONCLUSIONS: In a nationwide population-based cohort study, we found endoscopy during pregnancy to be associated with increased risk of preterm birth or small for gestational age, but not of congenital malformation or stillbirth. However, these risks are small and likely due to intrafamilial factors or disease activity.
背景与目的:内镜检查是胃肠道疾病的诊断和治疗不可或缺的一部分。我们旨在研究在怀孕期间进行内镜检查的女性的妊娠结局。
方法:我们进行了一项全国性的基于人群的队列研究,将来自瑞典医学出生登记处(1992 年至 2011 年的出生数据)的数据与瑞典患者登记处的数据相链接。我们确定了 3052 例接受内镜检查的妊娠(2025 例上消化道内镜检查、1109 例下消化道内镜检查和 58 例逆行胰胆管造影术)。使用泊松回归,我们根据内镜检查情况,使用 1589173 例未暴露于内镜检查的妊娠作为参考,计算了不良妊娠结局的调整相对风险(ARR)。为了考虑疾病活动的影响,我们检查了在妊娠前或妊娠后不久进行内镜检查的女性的妊娠结局(早产、死胎、小于胎龄儿或先天性畸形)。次要结局指标包括引产、低出生体重(<2500 克)、剖宫产、5 分钟时 Apgar 评分<7 分和 28 天内新生儿死亡。为了考虑家族内因素,我们比较了同一母亲的妊娠。
结果:怀孕期间进行任何内镜检查与早产(ARR,1.54;95%置信区间 [CI],1.36-1.75)或小于胎龄儿(ARR,1.30;95% CI,1.07-1.57)的风险增加相关,但与先天性畸形(ARR,1.00;95% CI,0.83-1.20)或死胎(ARR,1.45;95% CI,0.87-2.40)无关。在进行内镜检查的 15 例死胎中,没有一例发生在内镜检查后<2 周内。ARR 与妊娠时间无关。与妊娠前/后<1 年进行内镜检查的女性相比,怀孕期间进行内镜检查与早产(ARR,1.16)有关,但与小于胎龄儿(ARR,1.19)、死胎(ARR,1.11)或先天性畸形(ARR,0.90)无关。将研究人群限制为在怀孕期间或之前/之后进行内镜检查的女性,并且仅分析没有炎症性肠病、乳糜泻或肝病诊断的女性的数据,怀孕期间进行内镜检查与早产无关(ARR,1.03;95% CI,0.84-1.27)。对于同一母亲的分娩,只有 1 次分娩暴露于内镜检查,我们发现内镜检查与胎龄或出生体重之间没有关联。
结论:在一项全国性的基于人群的队列研究中,我们发现怀孕期间的内镜检查与早产或小于胎龄儿的风险增加有关,但与先天性畸形或死胎无关。然而,这些风险很小,可能与家族内因素或疾病活动有关。
Gastroenterology. 2016-10-20
JAMA Neurol. 2017-8-1
Acta Obstet Gynecol Scand. 2019-12-8
BMC Pregnancy Childbirth. 2020-6-1
J Obstet Gynaecol Can. 2013-7
Surg Endosc. 2024-6
BMC Pregnancy Childbirth. 2024-3-7
Inflamm Intest Dis. 2023-10-5
Frontline Gastroenterol. 2023-7-28
J Clin Med. 2023-9-25
Diagnostics (Basel). 2023-5-29
Life (Basel). 2023-2-9
Dtsch Arztebl Int. 2022-3-4