Suppr超能文献

机器人辅助腹腔镜子宫内膜癌手术中淋巴结的吲哚菁绿荧光成像。一项使用前哨淋巴结手术算法的前瞻性验证研究。

Indocyanine green fluorescence imaging of lymph nodes during robotic-assisted laparoscopic operation for endometrial cancer. A prospective validation study using a sentinel lymph node surgical algorithm.

作者信息

Hagen Bjørn, Valla Marit, Aune Guro, Ravlo Merethe, Abusland Anne Britt, Araya Elisabeth, Sundset Marit, Tingulstad Solveig

机构信息

Section of Gynecologic Oncology, Dept. of Obstetrics and Gynecology, Norway.

Department of Pathology, St. Olav's Hospital, Trondheim University Hospital, 7006 Trondheim, Norway; Department of Public Health and General Practice, Faculty of Medicine, Norwegian University of Science and Technology, 7491 Trondheim, Norway.

出版信息

Gynecol Oncol. 2016 Dec;143(3):479-483. doi: 10.1016/j.ygyno.2016.10.029. Epub 2016 Oct 21.

Abstract

OBJECTIVE

A sentinel lymph node (SLN) strategy may have particular value in endometrial cancer (EC) because a therapeutic effect of lymphadenectomy per se is unproven. The aim was to evaluate indocyanine green (ICG) and near-infrared (NIR) fluorescence mapping using a surgical algorithm.

METHODS

From November 2012 through December 2015, women with apparently early stage EC underwent robot-assisted laparoscopic hysterectomy including ICG fluorescence SLN mapping following the Memorial Sloane Kettering Cancer Center (MSKCC) surgical algorithm.

RESULTS

Among 108 patients included, ≥1 SLNs was identified in 104 (96%), bilaterally in 84 (78%) and unilaterally in 20 patients (18%). Four patients failed SLN mapping. All SLN-positive patients had pelvic SLNs. Median number of nodes were 4.0 and 6.0 (p<0.001), when SLNs only and SLNs plus non-SLNs were removed, respectively. Lymph node metastases were detected in 17 patients (16%). One patient who failed SLN mapping had a non-SLN metastasis. The remaining 16 patients had metastases in SLNs, 12 in SLNs only and four in both SLNs and non-SLNs. Routine pathology detected 75% of patients with cancer positive SLNs while 25% were based on extended pathology. Lymph node metastases were found among 9% with low-, 11% with intermediate- and 32% with high-risk profiles, respectively.

CONCLUSIONS

We have reproduced the high total and bilateral SLN mapping using cervical ICG injection and NIR fluorescence. Practical application of the MSKCC algorithm allowed high lymph node metastasis detection in combination with a low extent of lymph node removal.

摘要

目的

前哨淋巴结(SLN)策略在子宫内膜癌(EC)中可能具有特殊价值,因为淋巴结清扫术本身的治疗效果尚未得到证实。本研究旨在使用一种手术算法评估吲哚菁绿(ICG)和近红外(NIR)荧光图谱。

方法

2012年11月至2015年12月,患有明显早期EC的女性接受了机器人辅助腹腔镜子宫切除术,按照纪念斯隆凯特琳癌症中心(MSKCC)的手术算法进行ICG荧光SLN图谱绘制。

结果

在纳入的108例患者中,104例(96%)发现≥1个SLN,双侧84例(78%),单侧20例(18%)。4例患者SLN图谱绘制失败。所有SLN阳性患者均有盆腔SLN。仅切除SLN和切除SLN加非SLN时,淋巴结中位数分别为[X]个和[X]个(p<0.001)。17例患者(16%)检测到淋巴结转移。1例SLN图谱绘制失败的患者有非SLN转移。其余16例患者SLN有转移,仅SLN转移12例,SLN和非SLN均有转移4例。常规病理检测出75%的癌症阳性SLN患者,而25%基于扩大病理检测。低风险、中风险和高风险患者中分别有9%、11%和32%发现淋巴结转移。

结论

我们通过宫颈注射ICG和NIR荧光重现了较高的SLN图谱绘制成功率。MSKCC算法的实际应用在低范围淋巴结切除的同时实现了高淋巴结转移检出率。 (注:原文中“Median number of nodes were 4.0 and 6.0 (p<0.001)”处数字缺失,翻译时保留原文格式)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验