Valero Germán, Cárdenas Paula
J Vet Med Educ. 2017 Summer;44(2):331-337. doi: 10.3138/jvme.1015-169R. Epub 2016 Oct 25.
The Faculty of Veterinary Medicine and Animal Science of the National Autonomous University of Mexico (UNAM) uses the Moodle learning management system for formative and summative computer assessment. The authors of this article-the teacher primarily responsible for Moodle implementation and a researcher who is a recent Moodle adopter-describe and discuss the students' and teachers' attitudes to summative and formative computer assessment in Moodle. Item analysis of quiz results helped us to identify and fix poorly performing questions, which greatly reduced student complaints and improved objective assessment. The use of certainty-based marking (CBM) in formative assessment in veterinary pathology was well received by the students and should be extended to more courses. The importance of having proficient computer support personnel should not be underestimated. A properly translated language pack is essential for the use of Moodle in a language other than English.
墨西哥国立自治大学(UNAM)兽医学院和动物科学学院使用Moodle学习管理系统进行形成性和总结性计算机评估。本文作者——主要负责Moodle实施的教师和一位最近才采用Moodle的研究人员——描述并讨论了学生和教师对Moodle中总结性和形成性计算机评估的态度。对测验结果进行项目分析有助于我们识别并修正表现不佳的问题,这大大减少了学生的投诉并改进了客观评估。在兽医病理学的形成性评估中使用基于确定性的评分(CBM)受到了学生的好评,应推广到更多课程中。熟练的计算机支持人员的重要性不可低估。正确翻译的语言包对于在英语以外的语言中使用Moodle至关重要。