Munday John S, Perrott Matthew R, Symonds Jane E, Walker Seumas P, Lovett Bailey, Preece Mark A, Davie Peter S
Institute of Veterinary, Animal and Biomedical Sciences, Massey University, Tennent Drive, Palmerston North 4442, New Zealand.
Dis Aquat Organ. 2016 Oct 27;121(3):211-221. doi: 10.3354/dao03056.
Vertebral column lordosis, kyphosis and scoliosis (LKS) can result in downgrading of farmed Chinook salmon Oncorhynchus tshawytscha in New Zealand. No cause of LKS has been identified. Radiography and histology were used to quantify LKS and perivertebral fibrosis in 27 fish with LKS visible at harvest and 30 visually normal fish from 3 New Zealand farms. Radiographic LKS was present in all 27 fish with LKS and in 18 of 30 fish without visible LKS. Quantification of the radiographic severity revealed significantly higher radiographic severity scores in fish with visible LKS (mean ± SD = 5.89 ± 2.41) than in fish with no visible, but radiographic LKS (1.44 ± 0.86, p < 0.001). The most frequent histological finding was unilateral perivertebral fibrosis that often extended into the horizontal septum and adjacent myomeres resulting in separation or loss of myocytes. Fibrosis was visible in all fish with LKS and in 12 of 30 fish without visible LKS. Fibrosis scores were higher in fish with visible LKS (3.32 ± 1.71) than in fish without visible LKS (0.35 ± 0.57, p < 0.001). The radiographic LKS severity scores were significantly correlated to the fibrosis scores (R2 = 0.59 p < 0.001) in the fish. Histology of other tissues revealed multifocal inflammation within muscle, peripheral connective tissues and myocardium which were considered most likely incidental in these fish. In this study, LKS was consistently and significantly associated with perivertebral fibrosis, suggesting that perivertebral fibrosis is an important process in the development of LKS. Further research to determine the cause of the fibrosis is required.
脊柱前凸、后凸和脊柱侧弯(LKS)会导致新西兰养殖的奇努克鲑鱼(Oncorhynchus tshawytscha)品质下降。LKS的病因尚未明确。本研究利用放射成像和组织学方法,对来自3个新西兰养殖场的27条在收获时可见LKS的鱼以及30条外观正常的鱼的LKS和椎周纤维化情况进行了量化分析。在所有27条有LKS的鱼以及30条无可见LKS的鱼中的18条中检测到了放射成像LKS。放射成像严重程度的量化结果显示,有可见LKS的鱼(平均值±标准差=5.89±2.41)的放射成像严重程度评分显著高于无可见但有放射成像LKS的鱼(1.44±0.86,p<0.001)。最常见的组织学发现是单侧椎周纤维化,其常延伸至水平隔膜和相邻的肌节,导致肌细胞分离或缺失。在所有有LKS的鱼以及30条无可见LKS的鱼中的12条中均可见纤维化。有可见LKS的鱼的纤维化评分(3.32±1.71)高于无可见LKS的鱼(0.35±0.57,p<0.001)。鱼的放射成像LKS严重程度评分与纤维化评分显著相关(R2 = 0.59,p<0.001)。其他组织的组织学检查显示肌肉、外周结缔组织和心肌内有多灶性炎症,这些炎症在这些鱼中被认为最有可能是偶发性的。在本研究中,LKS始终与椎周纤维化显著相关,这表明椎周纤维化是LKS发生发展过程中的一个重要过程。需要进一步研究以确定纤维化的病因。