Haller J, Greenway G, Resnick D, Kindynis P, Kang H S
Department of Radiology, Veterans Administration Medical Center, University of California Medical Center, San Diego 92161.
Radiology. 1989 Oct;173(1):193-5. doi: 10.1148/radiology.173.1.2781007.
Necrosis of fatty bone marrow, caused by lipolytic enzymes, is a rare complication of several pancreatic disorders. A 44-year-old man with polyarthritis, subcutaneous nodules, and osteolysis associated with alcoholic pancreatitis underwent magnetic resonance (MR) imaging of the knees. In the marrow of the distal femur and proximal tibia, the images showed multiple foci of abnormal signal intensity compatible with the diagnosis of fat necrosis secondary to acute pancreatitis. Because MR imaging can depict abnormalities in fatty marrow that seem to precede necrosis, this modality may add early diagnostic information.
由脂解酶引起的脂肪骨髓坏死是几种胰腺疾病的罕见并发症。一名患有多关节炎、皮下结节以及与酒精性胰腺炎相关的骨质溶解的44岁男性接受了膝关节的磁共振(MR)成像检查。在股骨远端和胫骨近端的骨髓中,图像显示多个异常信号强度灶,符合急性胰腺炎继发脂肪坏死的诊断。由于MR成像能够描绘出似乎先于坏死出现的脂肪骨髓异常,这种检查方式可能会提供早期诊断信息。