Suppr超能文献

健康与创新:巴西的经济动态与福利国家

Health and innovation: economic dynamics and Welfare State in Brazil.

作者信息

Gadelha Carlos Augusto Grabois, Braga Patrícia Seixas da Costa

机构信息

Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil.

Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil.

出版信息

Cad Saude Publica. 2016 Nov 3;32Suppl 2(Suppl 2):e00150115. doi: 10.1590/0102-311X00150115.

Abstract

The effective enforcement of the access to healthcare as fundamental right requires an important theoretical and political effort at linking the often contradictory economic and social dimensions of development. This study suggests the need for a systemic view of policies related to the industrial base and innovation in health and the construction of the Brazilian Unified National Health System (SUS). The authors investigate the relations between health, innovation, and development, seeking to show and update the political, economic, and social determinants of the recent Brazilian experience with the Health Economic-Industrial Complex (HEIC). They discuss how the agenda for innovation and domestic industrial production in health gained a central place in the project for construction of the SUS. The article thus seeks to link inherent issues from the agenda for development, production, and innovation to social policy in healthcare, as observed in recent years, and based on this analysis, points to political and conceptual challenges for implementing the SUS, especially as regards strengthening its technological and industrial base. As a byproduct, the article develops an analytical and factual focus on the consolidation of the HEIC in Brazil, both as a dynamic vector of industrial development, generating investment, income, employment, and innovations, and as a decisive element for reducing vulnerability and structural dependence in health. The authors aim to show that strengthening the SUS and orienting it to social needs is an essential part of building a social Welfare State in Brazil. Resumo: A efetivação da saúde como um direito fundamental exige importante esforço, teórico e político, de articulação das dimensões econômicas e sociais, por vezes contraditórias, do desenvolvimento. Este trabalho indica a necessidade de um olhar sistêmico das políticas relacionadas à base produtiva e de inovação em saúde e à construção do Sistema Único de Saúde (SUS). Investiga as relações entre saúde, inovação e desenvolvimento, buscando mostrar e atualizar os determinantes políticos, econômicos e sociais da experiência brasileira recente relacionada ao Complexo Econômico-Industrial da Saúde (CEIS). Mostra como a agenda da inovação e da produção nacional em saúde ganhou centralidade no projeto de construção do SUS. O artigo procura, assim, articular questões inerentes à agenda do desenvolvimento, da produção e da inovação com a política social em saúde, tal como observado nos últimos anos e, valendo-se de sua análise, aponta desafios políticos e conceituais para a efetivação do SUS, em especial no que se refere ao fortalecimento de sua base tecnológica e produtiva. Como desdobramento, desenvolve um enfoque analítico e factual que relaciona a consolidação do CEIS no Brasil tanto como um vetor dinâmico do desenvolvimento industrial, gerando investimento, renda, emprego e inovações, quanto como elemento decisivo para a redução da vulnerabilidade e da dependência estrutural em saúde. Procura mostrar que seu fortalecimento e direcionamento para as necessidades sociais é parte essencial da construção de um Estado de Bem-Estar Social no Brasi.

摘要

将医疗保健作为一项基本权利加以有效落实,需要在理论和政治方面做出重大努力,以协调发展中往往相互矛盾的经济和社会层面。本研究表明,有必要从系统的角度看待与健康领域的产业基础、创新以及巴西统一国家卫生系统(SUS)建设相关的政策。作者们研究了健康、创新与发展之间的关系,力图展示并更新巴西近期在健康经济 - 产业综合体(HEIC)方面的政治、经济和社会决定因素。他们探讨了健康领域的创新和国内产业生产议程如何在SUS建设项目中占据核心地位。本文旨在将近年来在发展、生产和创新议程中固有的问题与医疗保健社会政策联系起来,并基于这一分析,指出实施SUS所面临的政治和概念挑战,特别是在加强其技术和产业基础方面。作为一个附带成果,本文对巴西HEIC的巩固进行了分析性和事实性的聚焦,HEIC既是产业发展的动态载体,能产生投资、收入、就业和创新,也是减少健康领域脆弱性和结构依赖性的决定性因素。作者们旨在表明,加强SUS并使其面向社会需求是巴西建设社会福利国家的重要组成部分。

摘要

将健康作为一项基本权利加以落实,需要在理论和政治方面做出重大努力,以协调发展中有时相互矛盾的经济和社会层面。本研究指出,需要从系统的角度看待与健康领域的生产基础、创新以及单一卫生系统(SUS)建设相关的政策。研究健康、创新与发展之间的关系,力图展示并更新巴西近期与健康经济 - 产业综合体(CEIS)相关经历的政治、经济和社会决定因素。展示了健康领域的创新和国内生产议程如何在SUS建设项目中占据核心地位。本文力图将发展、生产和创新议程中固有的问题与医疗保健社会政策联系起来,正如近年来所观察到的那样,并基于其分析,指出SUS实施过程中的政治和概念挑战,特别是在加强其技术和生产基础方面。作为一个衍生内容,发展了一种分析性和事实性的聚焦,将巴西CEIS的巩固既视为产业发展的动态载体,能产生投资、收入、就业和创新,又视为减少健康领域脆弱性和结构依赖性的决定性因素。力图表明,加强SUS并使其面向社会需求是巴西建设社会福利国家的重要组成部分。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验