Aymonier M, Abed S, Boyé T, Barazzutti H, Fournier B, Morand J-J
Service de dermatologie, hôpital militaire Ste-Anne, 83800 Toulon, France.
Service de pneumologie, hôpital militaire Ste-Anne, 83800 Toulon, France.
Ann Dermatol Venereol. 2017 Apr;144(4):279-283. doi: 10.1016/j.annder.2016.09.677. Epub 2016 Nov 10.
Dermatomyositis associated with anti-MDA-5 autoantibodies is a recently-described clinical entity. Herein we report two lethal cases involving pneumocystis pneumonia.
Case n 1. A 56-year-old male patient developed cutaneous symptoms consistent with dermatomyositis without muscular involvement. Antinuclear antibodies were present and anti-MDA5 auto-antibodies were identified. The scan showed interstitial lung disease without infection. Significant improvement was obtained with corticosteroids. One month later, the patient presented acute respiratory illness (hypoxemia: PaO 60mmHg, exacerbation of lung disease evidenced by a scan, and diagnosis of pneumocystis pneumonia on bronchoalveolar lavage). He died despite appropriate antibiotic therapy and immunosuppressant therapy. Case n 2. The second case concerned a 52-year-old Vietnamese man who developed more atypical cutaneous symptoms of dermatomyositis without muscular involvement. ANAb responses were positive (1/400) and MDA5 was present. The patient was treated with corticosteroids (40mg/d), hydroxychloroquine, and intravenous immunoglobulin. After significant improvement, the patient developed an acute respiratory illness due to superinfection with pneumocystis and he died despite specific treatment and cyclophosphamide bolus.
In dermatomyositis, anti-MDA5 antibody screening is essential for the prognosis since the disease carries a risk of complication with severe lung disease. Bronchial fibroscopy with bronchoalveolar lavage should be considered at the time of diagnosis. Our two cases suggest the need for early screening for pneumocystis pneumonia in the event of respiratory distress and possibly for prophylactic treatment at the start of immunosuppressant therapy.
与抗MDA - 5自身抗体相关的皮肌炎是一种最近才被描述的临床实体。在此,我们报告两例致命的肺孢子菌肺炎病例。
病例1。一名56岁男性患者出现了符合皮肌炎的皮肤症状,但无肌肉受累。存在抗核抗体,并鉴定出抗MDA5自身抗体。扫描显示间质性肺病但无感染。使用皮质类固醇后有显著改善。一个月后,患者出现急性呼吸疾病(低氧血症:动脉血氧分压60mmHg,扫描显示肺部疾病加重,经支气管肺泡灌洗诊断为肺孢子菌肺炎)。尽管进行了适当的抗生素治疗和免疫抑制治疗,他仍死亡。病例2。第二例是一名52岁的越南男性,他出现了更不典型的无肌肉受累的皮肌炎皮肤症状。自身抗体反应呈阳性(1/400)且存在MDA5。患者接受了皮质类固醇(40mg/天)、羟氯喹和静脉注射免疫球蛋白治疗。在显著改善后,患者因肺孢子菌重叠感染出现急性呼吸疾病,尽管进行了特异性治疗和环磷酰胺冲击治疗,他仍死亡。
在皮肌炎中,抗MDA5抗体筛查对预后至关重要,因为该疾病有并发严重肺部疾病的风险。在诊断时应考虑进行支气管纤维镜检查及支气管肺泡灌洗。我们的两例病例表明,在出现呼吸窘迫时需要早期筛查肺孢子菌肺炎,并且在免疫抑制治疗开始时可能需要进行预防性治疗。