El Hadi Hamza, Frascati Andrea, Granzotto Marnie, Silvestrin Valentina, Ferlini Elisabetta, Vettor Roberto, Rossato Marco
Internal Medicine 3, Department of Medicine-DIMED, University of Padova, Via Giustiniani 2, 35128, Padova, Italy.
Physiol Meas. 2016 Dec;37(12):N118-N128. doi: 10.1088/0967-3334/37/12/N118. Epub 2016 Nov 14.
Brown adipose tissue (BAT) plays a key role in adaptive thermogenesis in mammals, and it has recently been considered as an attractive therapeutic target for tackling human obesity by increasing energy expenditure. Thermal imaging using infrared thermography (IRT) has emerged as a potential safe, rapid and inexpensive technique for detecting BAT in humans. However, little attention has been given to the reliability of this method in obese subjects. To this end, we evaluated the capacity of IRT to detect activated supraclavicular (SCV) BAT in 14 lean and 16 mildly obese young adults after acute cold exposure. Using IRT we measured the temperature of the skin overlying the SCV and sternal areas at baseline and after acute cold stimulation. Additionally, energy expenditure was measured by indirect calorimetry and body composition was estimated using bioelectrical impedance analysis. Energy expenditure and SCV skin temperature significantly increased in lean subjects upon cold exposure, while no significant changes were detected in the obese group. Furthermore, cold-induced variations in SCV skin temperature of obese subjects showed a negative correlation with body mass index. This study suggests that in lean individuals BAT is a rapidly activated thermogenic tissue possibly involved in the regulation of energy balance, and can be indirectly assessed using IRT. In obese subjects, BAT seems less prone to be activated by cold exposure, with the degree of adiposity representing a limiting factor for the indirect detection of BAT activation by measuring the skin temperature overlying BAT.
棕色脂肪组织(BAT)在哺乳动物的适应性产热中起关键作用,最近它被认为是通过增加能量消耗来解决人类肥胖问题的一个有吸引力的治疗靶点。使用红外热成像(IRT)的热成像技术已成为一种检测人体BAT的潜在安全、快速且廉价的技术。然而,该方法在肥胖受试者中的可靠性却很少受到关注。为此,我们评估了IRT在14名瘦人和16名轻度肥胖的年轻人急性冷暴露后检测激活的锁骨上(SCV)BAT的能力。使用IRT,我们在基线和急性冷刺激后测量了SCV和胸骨区域上方皮肤的温度。此外,通过间接测热法测量能量消耗,并使用生物电阻抗分析估计身体成分。瘦人在冷暴露后能量消耗和SCV皮肤温度显著升高,而肥胖组未检测到显著变化。此外,肥胖受试者冷诱导的SCV皮肤温度变化与体重指数呈负相关。这项研究表明,在瘦人中,BAT是一种可能参与能量平衡调节的快速激活的产热组织,并且可以使用IRT进行间接评估。在肥胖受试者中,BAT似乎不太容易因冷暴露而被激活,肥胖程度是通过测量BAT上方皮肤温度间接检测BAT激活的一个限制因素。