Reyes-Umpierrez David, Davis Georgia, Cardona Saumeth, Pasquel Francisco J, Peng Limin, Jacobs Sol, Vellanki Priyathama, Fayfman Maya, Haw Sonya, Halkos Michael, Guyton Robert A, Thourani Vinod H, Umpierrez Guillermo E
Department of Medicine.
Rollins School of Public Health, and.
J Clin Endocrinol Metab. 2017 Jan 1;102(1):309-315. doi: 10.1210/jc.2016-3197.
We aimed to determine (a) longitudinal changes of inflammatory and oxidative stress markers and (b) the association between markers of inflammation and perioperative complications in coronary artery bypass surgery (CABG) patients treated with intensive vs conservative blood glucose (BG) control.
Patients with diabetes (n = 152) and without diabetes with hyperglycemia (n = 150) were randomized to intensive (n = 151; BG: 100-140 mg/dL) or to conservative (n = 151; BG: 141-180 mg/dL) glycemic targets. Plasma cortisol, high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP), tumor necrosis factor-α, interleukin-6 (IL-6), thiobarbituric acid-reactive substances, and 2'-7'-dichlorofluorescein were measured prior to and at days 3, 5, and 30 after surgery.
Intensive glycemic control resulted in lower mean BG (132 ± 14 mg/dL vs 154 ± 17 mg/dL, P < 0.001) in the intensive care unit. Plasma cortisol and inflammatory markers increased significantly from baseline after the third and fifth day of surgery (P < 0.001), and returned to baseline levels at 1 month of follow-up. Patients with perioperative complications had higher levels of cortisol, hsCRP, IL-6, and oxidative stress markers compared with those without complications. There were no significant differences in inflammatory and oxidative stress markers between patients, with or without diabetes or complications, treated with intensive or conventional glucose targets.
We report no significant differences in circulating markers of acute inflammatory and oxidative stress response in cardiac surgery patients, with or without diabetes, treated with intensive (100-140 mg/dL) or conservative (141-180 mg/dL) insulin regimens.
我们旨在确定(a)炎症和氧化应激标志物的纵向变化,以及(b)在接受强化与保守血糖(BG)控制的冠状动脉旁路移植术(CABG)患者中,炎症标志物与围手术期并发症之间的关联。
将糖尿病患者(n = 152)和无糖尿病但有高血糖的患者(n = 150)随机分为强化血糖控制组(n = 151;BG:100 - 140 mg/dL)或保守血糖控制组(n = 151;BG:141 - 180 mg/dL)。在手术前以及术后第3天、第5天和第30天测量血浆皮质醇、高敏C反应蛋白(hsCRP)、肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-6(IL-6)、硫代巴比妥酸反应性物质和2'-7'-二氯荧光素。
在重症监护病房,强化血糖控制导致平均BG更低(132 ± 14 mg/dL对154 ± 17 mg/dL,P < 0.001)。术后第三天和第五天,血浆皮质醇和炎症标志物较基线水平显著升高(P < 0.001),并在随访1个月时恢复至基线水平。与无并发症的患者相比,围手术期有并发症的患者皮质醇、hsCRP、IL-6和氧化应激标志物水平更高。在接受强化或传统血糖目标治疗的患者中,无论有无糖尿病或并发症,炎症和氧化应激标志物均无显著差异。
我们报告,在接受强化(100 - 140 mg/dL)或保守(141 - 180 mg/dL)胰岛素治疗方案的心脏手术患者中,无论有无糖尿病,急性炎症和氧化应激反应的循环标志物均无显著差异。