Suppr超能文献

使用闭环装置进行血糖控制可降低心血管手术后的炎症反应,且不会增加低血糖风险。

Glucose control using a closed-loop device decreases inflammation after cardiovascular surgery without increasing hypoglycemia risk.

作者信息

Tamura Takahiko, Yatabe Tomoaki, Namikawa Tsutomu, Hanazaki Kazuhiro, Yokoyama Masataka

机构信息

Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Kochi Medical School, Kohasu, Oko-cho, Nankoku, Kochi, 783-8505, Japan.

Department of Surgery, Kochi Medical School, Nankoku, Kochi, Japan.

出版信息

J Artif Organs. 2019 Jun;22(2):154-159. doi: 10.1007/s10047-018-1082-x. Epub 2018 Nov 19.

Abstract

Although tight glucose control might reduce inflammation after cardiac surgery, it remains unclear whether inflammation can be controlled by maintaining glucose levels within 110-180 mg/dL. We hypothesized that a glucose target range of 110-180 mg/dL decreases inflammation after cardiovascular surgery. This retrospective study included 72 cardiovascular surgery patients divided into two groups according to the glucose control approach. Patients allocated to the closed-loop group received closed-loop glucose control (target glucose levels at 110-180 mg/dL) from admission to the intensive care unit until 9 a.m. on postoperative day (POD) 1. Patients allocated to the conventional group received conventional glucose control using a sliding scale method to maintain blood glucose levels < 200 mg/dL. Primary outcomes were C-reactive protein (CRP) levels on PODs 1, 2, and 7. Data were reported as mean ± standard deviation. Comparisons were performed using the chi-squared test and unpaired t test, with p < 0.05 indicating statistical significance. The closed-loop group had significantly lower average glucose levels (169 ± 24 vs. 201 ± 36 mg/dL, p < 0.001) and standard deviation of glucose levels (22 ± 13 vs. 44 ± 20 mg/dL; p < 0.001). The CRP levels on PODs 2 and 7 were significantly lower in the closed-loop group than in the conventional group (10.8 ± 5.6 vs. 14.1 ± 5.7 mg/dL, p = 0.02; 4.6 ± 2.5 vs. 7.3 ± 4.0 mg/dL, p < 0.001; respectively). Our findings suggest that glucose control using a closed-loop device might decrease inflammation after cardiovascular surgery without increasing hypoglycemia risk.

摘要

尽管严格的血糖控制可能会减轻心脏手术后的炎症反应,但目前尚不清楚将血糖水平维持在110 - 180mg/dL是否能够控制炎症。我们假设血糖目标范围为110 - 180mg/dL可降低心血管手术后的炎症反应。这项回顾性研究纳入了72例心血管手术患者,根据血糖控制方法将其分为两组。分配至闭环组的患者从入住重症监护病房至术后第1天上午9点接受闭环血糖控制(目标血糖水平为110 - 180mg/dL)。分配至传统组的患者采用滑动标尺法进行传统血糖控制,以维持血糖水平<200mg/dL。主要结局指标为术后第1、2和7天的C反应蛋白(CRP)水平。数据以均值±标准差表示。采用卡方检验和非配对t检验进行比较,p<0.05表示具有统计学意义。闭环组的平均血糖水平(169±24 vs. 201±36mg/dL,p<)和血糖水平标准差(22±13 vs. 44±20mg/dL;p<)显著更低。闭环组术后第2天和第7天的CRP水平显著低于传统组(分别为10.8±5.6 vs. 14.1±5.7mg/dL,p = 0.02;4.6±2.5 vs. 7.3±4.0mg/dL,p<)。我们的研究结果表明,使用闭环装置进行血糖控制可能会降低心血管手术后的炎症反应,而不会增加低血糖风险。 (注:原文中“p<”处应为具体数值,译文按原文照录)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验