Qin Yang, Gu Jian W
Department of Neurosurgery, Chengdu Military General Hospital Chengdu, China.
Department of Neurosurgery, Chengdu Military General HospitalChengdu, China; Department of Neurosurgery, The 306th Hospital of PLABeijing, China.
Front Aging Neurosci. 2016 Nov 2;8:261. doi: 10.3389/fnagi.2016.00261. eCollection 2016.
Reduced cerebrospinal fluid (CSF) production and increased resistance to CSF outflow are considered to be associated with aging, and are also characteristics of Alzheimer's disease (AD). These changes probably result in a decrease in the efficiency of the mechanism by which CSF removes toxic molecules such as amyloid-β (Aβ) and tau from the interstitial fluid space. Soluble Aβ is potently neurotoxic and dysfunctional in CSF circulation and can accelerate the progression of AD. Current therapies for AD exhibit poor efficiency; therefore, a surgical method to improve the homeostasis of CSF is worthy of investigation. To achieve this, we conceived a novel device, which consists of a ventriculo-peritoneal shunt, an injection port and a portable infusion pump. Artificial CSF (ACSF) is pumped into the ventricles and the ACSF composition, infusion modes and pressure threshold of shunting can be adjusted according to the intracranial pressure and CSF contents. We hypothesize that this active treatment for CSF circulation dysfunction will significantly retard the progression of AD.
脑脊液(CSF)生成减少以及脑脊液流出阻力增加被认为与衰老相关,也是阿尔茨海默病(AD)的特征。这些变化可能导致脑脊液从组织间隙液空间清除诸如淀粉样β蛋白(Aβ)和tau蛋白等有毒分子的机制效率降低。可溶性Aβ具有很强的神经毒性,在脑脊液循环中功能失调,可加速AD的进展。目前的AD治疗方法效率低下;因此,一种改善脑脊液稳态的手术方法值得研究。为实现这一目标,我们构思了一种新型装置,它由脑室-腹腔分流管、注射端口和便携式输液泵组成。人工脑脊液(ACSF)被泵入脑室,并且可以根据颅内压和脑脊液成分调整ACSF的组成、输注模式和分流压力阈值。我们假设这种针对脑脊液循环功能障碍的积极治疗将显著延缓AD的进展。