Gambato Martina, Caro-Pérez Noelia, González Patricia, Cañete Nuria, Mariño Zoe, Lens Sabela, Bonacci Martín, Bartres Concepció, Sánchez-Tapias José-María, Carrión José A, Forns Xavier, Juan Manel, Pérez-Del-Pulgar Sofía, Londoño María-Carlota
Liver Unit, IDIBAPS and CIBEREHD, Hospital Clínic Barcelona, Barcelona, Spain.
Liver Unit, Gastroenterology Department, Hospital del Mar, IMIM (Hospital del Mar Medical Research Institute), Barcelona, Spain.
PLoS One. 2016 Nov 18;11(11):e0166631. doi: 10.1371/journal.pone.0166631. eCollection 2016.
Real-life data showed an increased incidence of bacterial infections in patients with advanced liver disease receiving a protease inhibitor (PI)-containing antiviral regimen against hepatitis C (HCV). However, the causes of this event are unknown. We hypothesized that PIs might impair innate immune responses through the inhibition of proteases participating in the anti-bacterial functions of neutrophils and monocytes. The aims of the study were to assess phagocytic and oxidative burst capacity in neutrophils and monocytes obtained from patients receiving a PI containing-antiviral regimen, and to determine cytokine secretion after neutrophil stimulation with flagellin. Forty patients with chronic HCV (80% with cirrhosis) were enrolled in the study, 28 received triple therapy (Group A) with pegylated-interferon and ribavirin for 4 weeks followed by the addition of a PI (telaprevir, boceprevir or simeprevir), and 12 patients received an interferon-free regimen (Group B) with simeprevir and sofosbuvir. Phagocytosis and oxidative burst capacity were analyzed by flow cytometry at baseline, week 4, and week 8 of therapy. In neutrophils from Group A patients, oxidative burst rate and oxidative enzymatic activity per cell significantly decreased throughout the study period (p = 0.014 and p = 0.010, respectively). Pairwise comparisons showed a decrease between baseline and week 4 and 8 of therapy. No differences were observed after the introduction of the PI. The oxidative enzymatic activity per cell in monocytes significantly decrease during the study period (p = 0.042) due to a decrease from baseline to week 8 of therapy (p = 0.037) in patients from Group A. None of these findings were observed in Group B patients. Cytokine secretion did not significantly change during the study in both groups. In conclusion, our data suggest that the use interferon (rather than the PI) has a deleterious effect on neutrophil and monocyte phagocytic and oxidative burst capacity in this cohort of patients with HCV-related advanced liver fibrosis.
真实世界数据显示,接受含蛋白酶抑制剂(PI)的丙型肝炎病毒(HCV)抗病毒治疗方案的晚期肝病患者细菌感染发生率增加。然而,这一事件的原因尚不清楚。我们推测,PI可能通过抑制参与中性粒细胞和单核细胞抗菌功能的蛋白酶来损害先天免疫反应。本研究的目的是评估接受含PI抗病毒治疗方案的患者中性粒细胞和单核细胞的吞噬和氧化爆发能力,并确定鞭毛蛋白刺激中性粒细胞后的细胞因子分泌情况。40例慢性HCV患者(80%有肝硬化)纳入研究,28例接受聚乙二醇干扰素和利巴韦林三联疗法(A组)治疗4周,随后加用PI(特拉匹韦、博赛匹韦或simeprevir),12例患者接受不含干扰素的simeprevir和索磷布韦治疗方案(B组)。在治疗基线、第4周和第8周通过流式细胞术分析吞噬和氧化爆发能力。在A组患者的中性粒细胞中,整个研究期间氧化爆发率和每细胞氧化酶活性显著降低(分别为p = 0.014和p = 0.010)。两两比较显示,治疗基线与第4周和第8周之间有所下降。引入PI后未观察到差异。A组患者单核细胞中每细胞氧化酶活性在研究期间显著降低(p = 0.042),原因是从基线到治疗第8周有所下降(p = 0.037)。B组患者未观察到这些结果。两组研究期间细胞因子分泌均无显著变化。总之,我们的数据表明,在这组HCV相关晚期肝纤维化患者中,使用干扰素(而非PI)对中性粒细胞和单核细胞的吞噬及氧化爆发能力有有害影响。