Department of Anesthesiology, Montefiore Medical Center, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY, USA.
Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY, USA.
J Clin Anesth. 2016 Dec;35:96-98. doi: 10.1016/j.jclinane.2016.07.027. Epub 2016 Aug 9.
Many conventional drugs used today, including isoniazid, dapsone, and acetaminophen, are well recognized culprits of hepatotoxicity. With increasing use of complementary and alternative medical therapies, several herbal medicines, such as Ma-Huang, kava, and chaparral leaf, have been implicated as hepatotoxins. Hepatotoxicity may be the most frequent adverse reaction to these herbal remedies when taken in excessive quantities. A myriad of liver dysfunctions may occur including transient liver enzyme abnormalities due to acute and chronic hepatitis. These herbal products are often overlooked as the causal etiologic agent during the evaluation of a patient with elevated liver function tests. We describe a case of hepatotoxicity due to ingestion of red bush tea diagnosed during preoperative assessment of a patient scheduled for laparoscopic appendectomy. Elevated liver enzymes and thrombocytopenia detected in the patient's laboratory work up confounded the initial diagnosis of acute appendicitis and additional investigations were required to rule out cholecystitis and other causes of hepatitis. Open appendectomy was done uneventfully under spinal anesthesia without any further deterioration of hepatic function.
许多目前常用的传统药物,包括异烟肼、氨苯砜和对乙酰氨基酚,都是公认的肝毒性药物。随着补充和替代医学疗法的应用日益增多,一些草药,如麻黄、卡瓦和白毛茛,已被认为是肝毒素。当这些草药用量过大时,肝毒性可能是最常见的不良反应。多种肝功能异常可能发生,包括由于急性和慢性肝炎导致的短暂肝酶异常。在评估肝功能检查升高的患者时,这些草药产品常常被忽视为因果病因。我们描述了一例因摄入红布什茶导致的肝毒性病例,该病例是在计划行腹腔镜阑尾切除术的患者术前评估中诊断出来的。患者实验室检查中发现的肝酶升高和血小板减少症使最初的急性阑尾炎诊断变得复杂,需要进一步检查以排除胆囊炎和其他肝炎的病因。在脊髓麻醉下顺利进行了开放性阑尾切除术,肝功能没有进一步恶化。