Edwards N C, Birkett N J, Sengeh P A
Bull World Health Organ. 1989;67(2):163-9.
The type and amount of payment for deliveries were investigated in 1982 during a survey on health status in two districts. Data on the payments made for 83.5% of the 2591 deliveries in 535 randomly selected study villages showed that the most common method of payment was in cash only. Payments in kind were mostly given to trained traditional birth attendants (TBAs) (for 38.1% of their deliveries) and rare for professional staff (2.9% of deliveries). The total amount paid for a delivery differed significantly with the type of birth attendant (P less than 0.00001) and the place of delivery (hospital, peripheral health unit or home) (P less than 0.00001). The total average payment for a delivery was highest for professional birth attendants (Le 16.60) and lowest for untrained TBAs (Le 4.85) (Le 2 = approx. US+ 1 at the time of the study). The outcome of a delivery had a significant effect on the amount paid. Payments were significantly higher for stillbirths than for live births among professional and auxiliary birth attendants (P less than 0.0001). However, the trained and untrained TBAs received less payment for stillbirths (Le 2.25) than for live births (Le 4.89) (P = 0.0146). The results show that there are several levels of financial disincentives for pregnant women requiring the services of trained auxiliary or professional health workers at the time of delivery.
1982年,在对两个地区的健康状况进行调查期间,对分娩的付款类型和金额进行了调查。对535个随机选择的研究村庄中2591例分娩中的83.5%的付款数据显示,最常见的付款方式是仅用现金支付。实物支付大多是给经过培训的传统助产士(占其接生的38.1%),而给专业人员的则很少(占接生的2.9%)。分娩的总付款金额因接生人员类型(P<0.00001)和分娩地点(医院、基层卫生单位或家中)(P<0.00001)而有显著差异。专业接生人员的分娩总平均付款最高(16.60利比里亚元),未经培训的传统助产士最低(4.85利比里亚元)(在研究时,1利比里亚元约等于1美元)。分娩结果对支付金额有显著影响。在专业和辅助接生人员中,死产的付款明显高于活产(P<0.0001)。然而,经过培训和未经培训的传统助产士接生死产的报酬(2.25利比里亚元)低于活产(4.89利比里亚元)(P=0.0146)。结果表明,对于分娩时需要专业辅助或专业卫生工作者服务的孕妇,存在若干层次的经济抑制因素。