South China Sea Resource Exploitation and Protection Collaborative Innovation Center, School of Marine Sciences, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510275, China; Guangdong Provincial Key Laboratory of Marine Resources and Coastal Engineering, School of Marine Sciences, Sun Yat-Sen University, Guangzhou 510275, China.
Zhujiang Hospital of Southern Medical University, Guangzhou 510282, China.
Environ Pollut. 2017 Jan;220(Pt B):1005-1013. doi: 10.1016/j.envpol.2016.11.047. Epub 2016 Nov 19.
The prevalence of antibiotic resistance genes (ARGs) in modern environment raises an emerging global health concern. In this study, soil samples were collected from three sites in petrochemical plant that represented different pollution levels of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). Metagenomic profiling of these soils demonstrated that ARGs in the PAHs-contaminated soils were approximately 15 times more abundant than those in the less-contaminated ones, with Proteobacterial being the preponderant phylum. Resistance profile of ARGs in the PAHs-polluted soils was characterized by the dominance of efflux pump-encoding ARGs associated with aromatic antibiotics (e.g., fluoroquinolones and acriflavine) that accounted for more than 70% of the total ARGs, which was significantly different from representative sources of ARG pollution due to wide use of antibiotics. Most of ARGs enriched in the PAHs-contaminated soils were not carried by plasmids, indicating the low possibilities of them being transferred between bacteria. Significant correlation was observed between the total abundance of ARGs and that of Proteobacteria in the soils. Proteobacteria selected by PAHs led to simultaneously enriching of ARGs carried by them in the soils. Our results suggested that PAHs could serve as one of selective stresses for greatly enriching of ARGs in the human-impacted environment.
抗生素耐药基因(ARGs)在现代环境中的流行引起了人们对全球健康的关注。在本研究中,从石化厂的三个地点采集了土壤样本,这些地点代表了多环芳烃(PAHs)不同的污染水平。这些土壤的宏基因组分析表明,受 PAHs 污染的土壤中的 ARGs 比污染较轻的土壤中的 ARGs 丰富约 15 倍,其中变形菌门是优势菌群。PAHs 污染土壤中 ARGs 的耐药谱特征是与芳香族抗生素(如氟喹诺酮类和吖啶黄素)相关的外排泵编码 ARGs 的优势,占总 ARGs 的 70%以上,这与由于抗生素广泛使用而导致的 ARG 污染的代表性来源明显不同。在受 PAHs 污染的土壤中富集的大多数 ARGs 不携带质粒,这表明它们在细菌之间转移的可能性较低。土壤中 ARGs 的总丰度与变形菌的总丰度之间存在显著相关性。PAHs 选择的变形菌导致了土壤中携带它们的 ARGs 的同时富集。我们的结果表明,PAHs 可能成为人类影响环境中 ARGs 大量富集的选择性压力之一。