Pucino Valentina, Bombardieri Michele, Pitzalis Costantino, Mauro Claudio
William Harvey Research Institute, Barts and The London School of Medicine & Dentistry, Queen Mary University of London, London, UK.
Eur J Immunol. 2017 Jan;47(1):14-21. doi: 10.1002/eji.201646477. Epub 2016 Dec 21.
For a long time after its discovery at the beginning of the 20th century, lactate was considered a waste product of cellular metabolism. Starting in the early '90s, however, lactate has begun to be recognized as an active molecule capable of modulating the immune response. Inflammatory sites, including in rheumatoid arthritis (RA) synovitis, are characterized by the accumulation of lactate, which is partly responsible for the establishment of an acidic environment. We have recently reported that T cells sense lactate via the expression of specific transporters, leading to inhibition of their motility. Importantly, this "stop migration signal" is dependent upon lactate's interference with intracellular metabolic pathways, specifically glycolysis. Furthermore, lactate promotes the switch of CD4 T cells to an IL-17 subset, and reduces the cytolytic capacity of CD8 T cells. These phenomena might be responsible for the formation of ectopic lymphoid structures and autoantibody production in inflammatory sites such as in RA synovitis, Sjogren syndrome salivary glands, and multiple sclerosis plaques. Here, we review the roles of lactate in the modulation of the inflammatory immune response.
在20世纪初被发现后的很长一段时间里,乳酸被认为是细胞代谢的废物。然而,从90年代初开始,乳酸已开始被视为一种能够调节免疫反应的活性分子。包括类风湿性关节炎(RA)滑膜炎在内的炎症部位,其特征是乳酸的积累,这在一定程度上导致了酸性环境的形成。我们最近报道,T细胞通过特定转运蛋白的表达感知乳酸,从而抑制其运动。重要的是,这种“停止迁移信号”取决于乳酸对细胞内代谢途径,特别是糖酵解的干扰。此外,乳酸促进CD4 T细胞向IL-17亚群的转变,并降低CD8 T细胞的细胞溶解能力。这些现象可能是RA滑膜炎、干燥综合征唾液腺和多发性硬化斑块等炎症部位异位淋巴结构形成和自身抗体产生的原因。在此,我们综述了乳酸在调节炎症免疫反应中的作用。