Au Selena S, Roze des Ordons Amanda, Soo Andrea, Guienguere Simon, Stelfox Henry T
Department of Critical Care Medicine, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
Department of Critical Care Medicine, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
J Crit Care. 2017 Apr;38:132-136. doi: 10.1016/j.jcrc.2016.10.020. Epub 2016 Nov 4.
To describe and compare intensive care unit (ICU) patient family member and provider experiences, preferences, and perceptions of family participation in ICU rounds.
Cross-sectional survey of ICU family members and providers of patients admitted to 4 medical-surgical ICUs from September 2014 to March 2015.
Surveys were completed by 63 (62%) family members and 258 (43%) providers. Provider respondents included physicians (9%), nurses (56%), respiratory therapists (24%), and other ICU team members (11%). Although 38% of providers estimated only moderate family member interest in participating in rounds, 97% of family members expressed high interest. Family members and providers reported listening (95% vs 96%; P=.594) and sharing information about the patient (82% vs 82%; P=.995) as appropriate roles for family members during rounds, but differed in their perceptions on asking questions (75% vs 86%; P=.043) and participating in decision making (36% vs 59%; P=.003). Compared with family members, providers were more likely to perceive family participation in rounds to cause family stress (7% vs 22%; P=.020) and confusion (0% vs 28%; P<.001).
Family members and providers share some perspectives on family participation in ICU rounds although other perspectives are discordant, with implications for communication strategies and collaborative decision making.
描述并比较重症监护病房(ICU)患者家属及医护人员对于家属参与ICU查房的经历、偏好及看法。
对2014年9月至2015年3月入住4个内科-外科ICU的患者的家属及医护人员进行横断面调查。
63名(62%)家属和258名(43%)医护人员完成了调查。参与调查的医护人员包括医生(9%)、护士(56%)、呼吸治疗师(24%)及其他ICU团队成员(11%)。尽管38%的医护人员估计家属对参与查房的兴趣一般,但97%的家属表示兴趣浓厚。家属和医护人员均认为在查房期间家属适当的角色是倾听(95%对96%;P = 0.594)及分享患者信息(82%对82%;P = 0.995),但在提问(75%对86%;P = 0.043)和参与决策(36%对59%;P = 0.003)方面看法不同。与家属相比,医护人员更倾向于认为家属参与查房会导致家庭压力(7%对22%;P = 0.020)和困惑(0%对28%;P<0.001)。
家属和医护人员对于家属参与ICU查房有一些共同的观点,但也存在其他不一致的观点,这对沟通策略和共同决策有一定影响。