Courties Alice, Sellam Jérémie
Rheumatology Department, Saint-Antoine Hospital, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), DHU i2B, Paris, France; Inserm UMR S_938, Sorbonne Universités Univ Paris 06, DHU i2B, Paris, France.
Rheumatology Department, Saint-Antoine Hospital, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), DHU i2B, Paris, France; Inserm UMR S_938, Sorbonne Universités Univ Paris 06, DHU i2B, Paris, France.
Diabetes Res Clin Pract. 2016 Dec;122:198-206. doi: 10.1016/j.diabres.2016.10.021. Epub 2016 Nov 5.
Osteoarthritis (OA) is the most frequent joint disorder and one of the leading cause of disability. During a long time, it was considered as the consequence of aging and mechanical stress on cartilage. Recent advances in the knowledge of OA have highlighted that it is a whole joint disease with early modifications of synovium and subchondral bone but also that it is associated with obesity and metabolic syndrome through systemic mechanisms. In the past year, type 2 diabetes has been described in two meta-analyzes as an independent risk factor for OA. In vivo models of diabetes corroborated epidemiological studies. Indeed, diabetic rodents display a spontaneous and a more severe experimental OA than their non-diabetic counterparts, which can be partially prevented by diabetes treatment (insulin, pioglitazone). The negative impact of diabetes on joints could be explain by the induction of oxidative stress and pro-inflammatory cytokines but also by advanced age products accumulation in joint tissues exposed to chronic high glucose concentration. Insulin resistance might also impair joint tissue because of a local insulin resistance of diabetic synovial membrane but also by the systemic low grade inflammation state related to obesity and insulin resistant state.
骨关节炎(OA)是最常见的关节疾病,也是导致残疾的主要原因之一。长期以来,它被认为是衰老和软骨机械应力的结果。OA知识的最新进展突出表明,它是一种全关节疾病,滑膜和软骨下骨会出现早期改变,而且通过全身机制与肥胖和代谢综合征相关。在过去一年中,两项荟萃分析将2型糖尿病描述为OA的独立危险因素。糖尿病的体内模型证实了流行病学研究。事实上,糖尿病啮齿动物比非糖尿病同类动物表现出更严重的自发性实验性OA,糖尿病治疗(胰岛素、吡格列酮)可部分预防这种情况。糖尿病对关节的负面影响可以通过氧化应激和促炎细胞因子的诱导来解释,也可以通过在长期暴露于高葡萄糖浓度的关节组织中晚期糖基化终末产物的积累来解释。胰岛素抵抗也可能损害关节组织,这是因为糖尿病滑膜局部存在胰岛素抵抗,还因为与肥胖和胰岛素抵抗状态相关的全身低度炎症状态。