Symons J A, McDowell T L, di Giovine F S, Wood N C, Capper S J, Duff G W
Department of Medicine, Northern General Hospital, Edinburgh, UK.
Lymphokine Res. 1989 Fall;8(3):365-72.
Specific immunoassays were used to measure IL-1 peptides in the serum and synovial fluid of patients with rheumatoid arthritis (RA) and in the serum of age-matched healthy controls. Patients with RA had raised levels of both IL-1 beta and IL-1 alpha in their sera compared to controls. Synovial fluid levels of IL-1 beta significantly correlated with immunoreactive IL-2 and soluble IL-2 receptor (sIL-2R). In addition, incubation of synovial fluid MNC with human recombinant (hr) IL-1 caused a dose-dependent increase in the level of sIL-2R in the cell supernatant. Finally, production of IL-1 beta and IL-6 from RA peripheral blood (PB) and synovial fluid (SF) MNC was examined. PBMNC spontaneously produced low levels of IL-1 beta and IL-6 that were augmented by the addition of hr IL-1 alpha. In contrast, SFMNC spontaneously produced high levels of IL-1 beta but only low levels of IL-6, again this production was augmented by the addition of hr IL-1 alpha. Taken together, the data suggests that IL-1 potentiates immune responses within the joint.
采用特异性免疫测定法检测类风湿性关节炎(RA)患者血清及滑液以及年龄匹配的健康对照者血清中的白细胞介素-1(IL-1)肽。与对照组相比,RA患者血清中IL-1β和IL-1α水平均升高。滑液中IL-1β水平与免疫反应性IL-2及可溶性IL-2受体(sIL-2R)显著相关。此外,将滑液单个核细胞(MNC)与人重组(hr)IL-1共同孵育会导致细胞上清液中sIL-2R水平呈剂量依赖性升高。最后,检测了RA外周血(PB)和滑液(SF)MNC中IL-1β和IL-6的产生情况。外周血单个核细胞(PBMNC)自发产生低水平的IL-1β和IL-6,添加hr IL-1α后其水平升高。相比之下,滑液单个核细胞(SFMNC)自发产生高水平的IL-1β,但仅产生低水平的IL-6,添加hr IL-1α后这种产生也会增加。综上所述,数据表明IL-1可增强关节内的免疫反应。