Chung J B, Lee D K, Kim M W, Kang J K
Department of Internal Medicine and Surgery, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 1989 Mar;4(1):23-7. doi: 10.3346/jkms.1989.4.1.23.
A report of a 67-year-old man, who had been suffering from an enterocutaneous fistula after a left hemicolectomy due to colon cancer is presented. He had sudden intermittent upper abdominal pain and a high amylase level in the drainage fluid. The fistulogram showed a colocutaneous fistula with an abnormal cavity in the left upper quadrant. ERCP was performed to demonstrate the relationship between the pancreatic duct and the colocutaneous fistula connected with the abnormal cavity, and showed a pancreatico-colo fistula which was connected with the abnormal cavity. From the results of the above two studies, a diagnosis of the pancreatico-colocutaneous fistula could be drained, and a distal pancreatectomy, splenectomy and closing of the colonic opening were performed. After the operation, the patient was discharged without problem. We report herein a case of pancreaticocolocutaneous fistula which was confirmed by ERCP preoperatively and surgically treated successfully.
本文报告了一名67岁男性患者,因结肠癌行左半结肠切除术后出现肠皮肤瘘。他突然出现间歇性上腹部疼痛,引流液中淀粉酶水平升高。瘘管造影显示左上腹有结肠皮肤瘘及异常腔隙。行内镜逆行胰胆管造影(ERCP)以显示胰管与与异常腔隙相连的结肠皮肤瘘之间的关系,结果显示存在与异常腔隙相连的胰结肠瘘。根据上述两项检查结果,诊断为胰结肠皮肤瘘并进行了引流,同时实施了远端胰腺切除术、脾切除术及结肠开口闭合术。术后患者顺利出院。我们在此报告一例术前经ERCP确诊并成功接受手术治疗的胰结肠皮肤瘘病例。