Kocyigit Ismail, Yilmaz Mahmut Ilker, Gungor Ozkan, Eroglu Eray, Unal Aydin, Orscelik Ozcan, Tokgoz Bulent, Sipahioglu Murat, Sen Ahmet, Carrero Juan Jesús, Oymak Oktay, Axelsson Jonas
Department of Nephrology, Erciyes University Medical Faculty, Kayser, Turkey.
Department of Nephrology, Gülhane School of Medicine, Ankara, Turkey.
BMC Nephrol. 2016 Nov 30;17(1):196. doi: 10.1186/s12882-016-0406-4.
In this study, we examined the relative usefulness of serum copeptin levels as a surrogate marker of vasopressin (AVP) in adult polycystic kidney disease (ADPKD) by correlating it with baseline and longitudinal changes in markers of both renal function and common CVD manifestations (hypertensive vascular disease, atherosclerosis and endothelial dysfunction) that accompany the progression of this disease.
We studied a cohort of young and otherwise healthy ADPKD patients (n = 235) and measured cardiovascular function using flow-mediation dilatation (FMD), carotid intima media thickness (cIMT) and pulse wave velocity (PWV), as well as serum copeptin (commercial ELISA, a stable marker of AVP activity). The same analyses were carried out at baseline and after 3 years of follow-up.
At baseline, median eGFR was 69 mL/min./1.73 m, mean FMD 6.9 ± 0.9%, cIMT 0.7 ± 0.1 mm, and PWV 8.1 ± 1.2 m/s. At follow-up, equivalent values were 65 (44-75) mL/min./1.73 m, 5.8 ± 0.9%, 0.8 ± 0.1 mm. and 8.2 ± 1.3 m/s. with all changes statistically significant. Plasma copeptin also rose from 0.62 ± 0.12 to 0.94 ± 0.19 ng/mL and this change correlated with ΔeGFR (-0.33, p < 0.001), ΔFMD (0.599, p < 0.001), ΔcIMT (0.562, p < 0.001) and ΔPWV (0.27, p < 0.001) also after linear regression modeling to correct for confounders. Finally, ROC analysis was done for a high baseline copeptin with ΔeGFR [cut-off:≤59], ΔFMD [cut-off: ≤7.08], ΔcIMT [cut-off:>0.76], and ΔPWV [cut-off:≤7.80].
Vascular dysfunction as reflected by FMD and cIMT, but not PWV or an altered cardiac geometry, precede most other signs of disease in ADPKD but is predicted by elevated levels of the circulating AVP-marker copeptin.
在本研究中,我们通过将血清 copeptin 水平与肾功能标志物以及伴随成人多囊肾病(ADPKD)进展的常见心血管疾病表现(高血压性血管疾病、动脉粥样硬化和内皮功能障碍)的基线和纵向变化相关联,来检验血清 copeptin 水平作为血管加压素(AVP)替代标志物的相对有用性。
我们研究了一组年轻且其他方面健康的 ADPKD 患者(n = 235),使用血流介导的血管舒张功能(FMD)、颈动脉内膜中层厚度(cIMT)和脉搏波速度(PWV)测量心血管功能,以及测量血清 copeptin(商业 ELISA,AVP 活性的稳定标志物)。在基线和随访 3 年后进行相同的分析。
基线时,估算肾小球滤过率(eGFR)中位数为 69 mL/min./1.73 m²,平均 FMD 为 6.9±0.9%,cIMT 为 0.7±0.1 mm,PWV 为 8.1±1.2 m/s。随访时,相应值分别为 65(44 - 75)mL/min./1.73 m²,5.8±0.9%,0.8±0.1 mm 和 8.2±1.3 m/s,所有变化均具有统计学意义。血浆 copeptin 也从 0.62±0.12 升至 0.94±0.19 ng/mL,并且在进行线性回归建模以校正混杂因素后,这种变化与 ΔeGFR(-0.33,p < 0.001)、ΔFMD(0.599,p < 0.001)、ΔcIMT(0.562,p < 0.001)和 ΔPWV(0.27,p < 0.001)相关。最后,针对高基线 copeptin 与 ΔeGFR [临界值:≤59]、ΔFMD [临界值:≤7.08]、ΔcIMT [临界值:>0.76] 和 ΔPWV [临界值:≤7.80] 进行了受试者工作特征(ROC)分析。
在 ADPKD 中,FMD 和 cIMT 反映的血管功能障碍先于大多数其他疾病体征出现,但可由循环 AVP 标志物 copeptin 水平升高预测,而 PWV 或心脏几何形状改变则不然。