Mitlöhner M
Cesk Zdrav. 1989 Jul;37(6-7):293-8.
The combination of drinking and abuse of alcoholic beverages with different types of deviant behaviour must be investigated as one of the factors which may hasten this type of activity. Only in combination with individual personality traits and factors of the cultural environment of the delinquent alcohol becomes a criminogenic factor. Criminal activity threatening life and health committed under the influence of alcohol accounts for a high ratio in the total number of delinquencies. Effective anti-alcoholic treatment implemented in departments with the appropriate standard is an unsurpassed concete provision as regards prevention of criminality in general and criminality threatening life and health in particular, by means provided by the health department.
饮酒与滥用酒精饮料同不同类型越轨行为的结合，必须作为可能加速此类行为的因素之一加以调查。只有与犯罪者的个人性格特征和文化环境因素相结合，酒精才会成为一种犯罪成因。在酒精影响下实施的威胁生命和健康的犯罪活动，在犯罪总数中占比很高。在具备适当标准的部门实施有效的戒酒治疗，对于总体预防犯罪，尤其是预防威胁生命和健康的犯罪而言，是卫生部门所提供手段方面一项无与伦比的具体举措。
