Delafield Rebecca, Wright Tricia E
University of Hawai'i at Manoa, Office of Public Health Studies and the John A. Burns School of Medicine, Department of Native Hawaiian Health, Honolulu, HI (RD).
Hawaii J Med Public Health. 2016 Nov;75(11):348-352.
Substance use can have serious consequences for the health and well-being of individuals. The problem is of particular concern when it involves pregnant women due to health risks for the mother and the fetus. In utero exposure to either legal (eg, alcohol, cigarettes, and certain prescription drugs) or illicit (eg, amphetamines, cocaine, and opioids) substances can result in potentially serious and long-lasting health problems for infants. Available data from Hawai'i indicate that substance use among pregnant women is higher than national targets, which reflect the fact that there is essentially no acceptable rate of use of these substances. Developing an effective system to support virtual elimination of substance use in pregnancy requires broad-based strategies. Progress is being made in Hawai'i to better identify and address substance use in pregnancy. These efforts are being guided by a variety of stakeholders who are dedicated to improving the healthcare and health outcomes for this population. However, significant challenges to the system remain, including provider shortages, lack of local investment, and limited capacity of appropriate, individualized treatment.
物质使用会对个人的健康和幸福产生严重后果。当涉及孕妇时,由于对母亲和胎儿的健康风险,这个问题尤其令人担忧。子宫内接触合法物质(如酒精、香烟和某些处方药)或非法物质(如安非他命、可卡因和阿片类药物)都可能给婴儿带来潜在的严重且持久的健康问题。来自夏威夷的现有数据表明,孕妇中的物质使用情况高于国家目标,这反映出这些物质的使用基本上不存在可接受的比率这一事实。建立一个有效的系统以支持在孕期几乎消除物质使用需要广泛的策略。夏威夷正在取得进展,以更好地识别和解决孕期的物质使用问题。这些努力受到各种致力于改善这一人群医疗保健和健康结果的利益相关者的指导。然而,该系统仍面临重大挑战,包括医疗服务提供者短缺、缺乏本地投资以及适当的个性化治疗能力有限。