Vlajnic Tatjana, Brisse Hervé J, Aerts Isabelle, Fréneaux Paul, Cellier Cécile, Fabre Monique, Klijanienko Jerzy
Department of Pathology, Institut Curie, Paris, France.
Institute of Pathology, University Hospital Basel, Basel, Switzerland.
Diagn Cytopathol. 2017 Feb;45(2):91-100. doi: 10.1002/dc.23642. Epub 2016 Dec 9.
Diagnosis of hepatoblastoma (HBL) is based on characteristic clinical and radiological presentation, young age and marked elevation of serum α-fetoprotein (aFP). Fine needle aspiration (FNA) technique is successfully used in the diagnosis of hepatoblastoma. To evaluate the value of FNA in the diagnosis and subtyping of HBL, we report our experience correlated to histological sections (core needle biopsy, CNB).
From 1991 to 2015, 21 cases from 20 patients were cytologically diagnosed as HBL. The patients were 15 males and 5 females, mean age being 3 years, and median age being 2 years and 4 months. Serum aFP levels ranged from negative to 1,285,000 ng/ml. We defined cytological criteria to diagnose fetal, embryonal, mesenchymal, and small cell undifferentiated components.
The accurate cytological diagnosis of HBL was made in all cases; 8 cases exhibited a single component and 13 cases exhibited two or more components. Fetal and embryonal components were seen in 18 and 13 cases, respectively, and small cell undifferentiated component was seen in one case. Mesenchymal component was seen in 12 cases. Comparing cytology and histology, identical components were identified on both, FNA and CNB in 14 cases. When analyzing only the presence of epithelial components, 17 cases were concordant in both techniques.
FNA allows to accurately diagnose HBL and recognize its histological subtypes. On the basis of high concordance between cytological and histological diagnosis, FNA is validated as an alternative diagnostic method to CNB. Diagn. Cytopathol. 2017;45:91-100. © 2016 Wiley Periodicals, Inc.
肝母细胞瘤(HBL)的诊断基于其特征性的临床和影像学表现、患者年龄较小以及血清甲胎蛋白(AFP)显著升高。细针穿刺(FNA)技术已成功应用于肝母细胞瘤的诊断。为评估FNA在HBL诊断及亚型分类中的价值,我们报告了与组织学切片(粗针活检,CNB)相关的经验。
1991年至2015年,20例患者中的21例经细胞学诊断为HBL。患者中男性15例,女性5例,平均年龄3岁,中位年龄为2岁4个月。血清AFP水平从阴性至1,285,000 ng/ml不等。我们定义了诊断胎儿型、胚胎型、间充质型和小细胞未分化成分的细胞学标准。
所有病例均做出了准确的HBL细胞学诊断;8例表现为单一成分,13例表现为两种或更多成分。分别有18例和13例可见胎儿型和胚胎型成分,1例可见小细胞未分化成分。12例可见间充质型成分。比较细胞学和组织学结果,14例在FNA和CNB上均识别出相同成分。仅分析上皮成分的存在情况时,两种技术在17例中结果一致。
FNA能够准确诊断HBL并识别其组织学亚型。基于细胞学和组织学诊断的高度一致性,FNA被确认为CNB的一种替代诊断方法。《诊断细胞病理学》2017年;45:91 - 100。© 2016威利期刊公司