a Institute of Neurosciences and Medicine (INM-8) , Forschungszentrum Jülich GmbH , Jülich , Germany.
Aging Ment Health. 2018 Mar;22(3):316-322. doi: 10.1080/13607863.2016.1261797. Epub 2016 Dec 12.
The objective of this qualitative study was to gain insight into families' and professionals' understanding of the emotional experience in patients with advanced Alzheimer's disease.
A total of ten focus group interviews were carried out with 63 participants (relatives n = 20; caregivers n = 17; physicians n = 12; scientists n = 14) recruited using purposive sampling strategies. Each focus group was audiotaped, transcribed and analysed using the method of structured qualitative content analysis.
Study findings show that for all groups with the exception of relatives, emotionality is one of the most important characteristics retained despite the illness. Indicators are patient's continued ability to produce emotional signals, be responsive to others, and retain emotional information despite memory loss. In the spectrum of emotions, professional caregivers emphasize positive emotional states more strongly than physicians or scientists. In contrast, relatives emphasize the loss of emotional experience. Critical indicators denying subjective emotional experience are impairment of (autobiographical) memory (especially the non-recognition of relatives), the reduction of means of verbal expression with simultaneous uncertainty in interpreting nonverbal expression as well as the perceived discrepancy between present emotional experience and behaviour and that of the premorbid personality.
When relatives anchor on the premorbid personality, the perceived discontinuity of emotional reactions to stimuli triggering an emotional response in contrast to their own expectations gives rise to an extremely ambiguous situation. Training programmes should be developed for families to help them comprehend and respond to nonverbal emotional expression.
本定性研究旨在深入了解家庭和专业人员对晚期阿尔茨海默病患者情感体验的理解。
采用目的抽样策略,共进行了 10 次焦点小组访谈,共有 63 名参与者(亲属 20 名;护理人员 17 名;医生 12 名;科学家 14 名)参与。对每个焦点小组进行录音、转录和分析,采用结构化定性内容分析方法。
研究结果表明,除亲属外,所有群体(包括护理人员、医生和科学家)都认为,尽管患者患有疾病,但情感仍然是其保留的最重要特征之一。指标包括患者继续产生情感信号、对他人做出反应以及尽管记忆丧失但仍保留情感信息的能力。在情感范围内,专业护理人员比医生或科学家更加强调积极的情绪状态。相比之下,亲属则强调情感体验的丧失。否认主观情感体验的关键指标是(自传体)记忆受损(尤其是不认识亲属),言语表达能力下降,同时对非言语表达的解释存在不确定性,以及当前情感体验与疾病前人格之间的差异。
当亲属以疾病前的人格为依据时,他们对触发情感反应的刺激的情感反应的不连续性与他们自己的期望相悖,这会导致极其模糊的情况。应该为家庭制定培训计划,帮助他们理解和回应非言语情感表达。