Popp Alina, Jurcuţ Ciprian, Balaban Daniel Vasile, Șotcan Mihai, Laurila Kaija, Jinga Mariana
Carol Davila University of Medicine and Pharmacy; Alessandrescu-Rusescu National Institute for Mother and Child Health; Bucharest, Romania; Tampere Center for Child Health Research, University of Tampere and Tampere University Hospital, Finland.
Dr. Carol Davila Central University Emergency Military Hospital, Bucharest, Romania.
J Gastrointestin Liver Dis. 2016 Dec;25(4):555-558. doi: 10.15403/jgld.2014.1121.254.cut.
Alveolar hemorrhage is a potentially life-threatening condition which is usually managed by the pulmonologist. When considering its etiology, there is a rare association that sets the disease into the hands of the gastroenterologist.
We report the case of a 48 year-old female who was admitted to the intensive care unit for severe anemia and hemoptysis. On imaging, diffuse pulmonary infiltrates suggestive of alveolar hemorrhage were detected and a diagnosis of pulmonary hemosiderosis was made. She received cortisone therapy and hematologic correction of anemia, with slow recovery. In search of an etiology for the pulmonary hemosiderosis, an extensive workup was done, and celiac disease specific serology was found positive. After confirmation of celiac disease by biopsy, a diagnosis of Lane-Hamilton syndrome was established. The patient was recommended a gluten-free diet and at 6 months follow-up, resolution of anemia and pulmonary infiltrates were observed.
Although the association is rare, celiac disease should be considered in a patient with idiopathic pulmonary hemosiderosis. In our case, severe anemia and alveolar infiltrates markedly improved with glucocorticoids and gluten-free diet.
肺泡出血是一种潜在的危及生命的疾病,通常由肺科医生进行治疗。在考虑其病因时,有一种罕见的关联会将该疾病交到胃肠病学家手中。
我们报告了一例48岁女性患者,因严重贫血和咯血入住重症监护病房。影像学检查发现弥漫性肺浸润提示肺泡出血,并诊断为肺含铁血黄素沉着症。她接受了皮质激素治疗和贫血的血液学纠正,恢复缓慢。为寻找肺含铁血黄素沉着症的病因,进行了全面检查,发现乳糜泻特异性血清学呈阳性。经活检证实为乳糜泻后,确诊为莱恩 - 汉密尔顿综合征。建议患者采用无麸质饮食,在6个月的随访中,观察到贫血和肺浸润得到缓解。
尽管这种关联罕见,但对于特发性肺含铁血黄素沉着症患者应考虑乳糜泻。在我们的病例中,糖皮质激素和无麸质饮食使严重贫血和肺泡浸润明显改善。