Tamura Natsuko, Maejima Yasuhiro, Tezuka Daisuke, Takamura Chisato, Yoshikawa Shunji, Ashikaga Takashi, Hirao Kenzo, Isobe Mitsuaki
Department of Cardiovascular Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
Department of Cardiovascular Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan; Advanced Imaging Center Yaesu Clinic, Department of Cardiovascular Medicine, Tokyo, Japan.
J Cardiol. 2017 Sep;70(3):278-285. doi: 10.1016/j.jjcc.2016.10.016. Epub 2016 Dec 15.
Takayasu arteritis (TA) is an autoimmune arteritis of unknown etiology. Currently, the erythrocyte sedimentation rate (ESR) and serum C-reactive protein (CRP) levels are widely used to monitor disease activity of TA. However, sometimes it is difficult to reflect inflammatory symptoms in either CRP or ESR values, especially in TA patients with immunosuppressive therapies. Therefore, higher-accuracy biomarkers for evaluating disease activity need to be explored.
We examined 21 Japanese patients diagnosed with TA; 17 TA patients were treated with prednisone with or without additional immunosuppressive therapies and the remaining 4 patients were treated with infliximab, a human monoclonal anti-tumor necrosis factor (TNF)-α antibody. In active phase, the serum levels of both TNF-α and interleukin (IL)-6 were significantly higher than in healthy subjects, as is the case with both the levels of CRP and ESR. In contrast, the levels of both IL-12 and IL-23 remained in the normal range. Both TNF-α and IL-6 levels were markedly decreased in response to therapies, on equality with both CRP and ESR levels. Regarding the TA patients treated with infliximab, both CRP and IL-6 levels tended to be decreased after infliximab therapy. Conversely, TNF-α level after infliximab therapy was higher than before therapy.
Both TNF-α and IL-6 levels, but not IL-12 or IL-23 levels, in the serum could be potent biomarkers that can reflect the activity of TA.
大动脉炎(TA)是一种病因不明的自身免疫性动脉炎。目前,红细胞沉降率(ESR)和血清C反应蛋白(CRP)水平被广泛用于监测TA的疾病活动度。然而,有时CRP或ESR值难以反映炎症症状,尤其是在接受免疫抑制治疗的TA患者中。因此,需要探索用于评估疾病活动度的更高准确性的生物标志物。
我们研究了21例诊断为TA的日本患者;17例TA患者接受了泼尼松治疗,部分患者加用了免疫抑制治疗,其余4例患者接受了英夫利昔单抗治疗,英夫利昔单抗是一种人源单克隆抗肿瘤坏死因子(TNF)-α抗体。在活动期,TNF-α和白细胞介素(IL)-6的血清水平均显著高于健康受试者,CRP和ESR水平也是如此。相比之下,IL-12和IL-23水平保持在正常范围内。TNF-α和IL-6水平在治疗后均显著下降,与CRP和ESR水平相当。对于接受英夫利昔单抗治疗的TA患者,英夫利昔单抗治疗后CRP和IL-6水平均有下降趋势。相反,英夫利昔单抗治疗后的TNF-α水平高于治疗前。
血清中的TNF-α和IL-6水平而非IL-12或IL-23水平可能是反映TA活动度的有效生物标志物。