• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

氨基水杨酸酯类或硫嘌呤类药物对炎症性肠病患者患结直肠癌风险的影响。

The effects of aminosalicylates or thiopurines on the risk of colorectal cancer in inflammatory bowel disease.

作者信息

Carrat F, Seksik P, Colombel J-F, Peyrin-Biroulet L, Beaugerie L

机构信息

Department of Public Health, Hôpital Saint-Antoine, Hôpitaux de Paris, and Sorbonne Universités, and Institut Pierre Louis d'épidémiologie et de Santé Publique, Paris, France.

Department of Gastroenterology, Hôpital Saint-Antoine, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, and Université Pierre et Marie Curie Paris 06, Paris, France.

出版信息

Aliment Pharmacol Ther. 2017 Feb;45(4):533-541. doi: 10.1111/apt.13897. Epub 2016 Dec 19.

DOI:10.1111/apt.13897
PMID:27995656
Abstract

BACKGROUND

Whether aminosalicylates or thiopurines reduce the risk of colorectal cancer (CRC) in inflammatory bowel (IBD) disease is controversial.

AIM

To assess simultaneously the chemopreventive effect of aminosalicylates or thiopurines in a case-control study nested in the CESAME observational cohort that enrolled consecutive patients with IBD between May 2004 and June 2005. Patients were followed up to December 2007.

METHODS

Study population comprised 144 case patients who developed CRC from the diagnosis of IBD (65 and 79 cases diagnosed, respectively, before and from 2004, starting year of the prospective observational period of CESAME) and 286 controls matched for gender, age, IBD subtype and year of diagnosis, and cumulative extent of colitis. Exposure to aminosalicylates or thiopurines was defined by an exposure to the treatment during the year of the diagnosis of cancer. The propensity of receiving 5-ASA and thiopurines was quantified by a composite score taking into account patient and IBD characteristics. The role of aminosalicylates or thiopurines was assessed by multivariate analysis. Propensity scores and the history of primary sclerosing cholangitis were entered into the multivariate model for adjustment.

RESULTS

By multivariate analysis adjusted for propensity, a significant protective effect of exposure to drugs during the year of cancer was found for aminosalicylates (OR = 0.587, 95% CI: 0.367-0.937, P = 0.0257), but not for thiopurines (OR = 0.762, 95% CI: 0.432-1.343, P = 0.3468).

CONCLUSION

In a case-control study nested in the CESAME cohort, a significant decrease in the risk of colorectal cancer in IBD was associated with exposure to aminosalicylates, not to thiopurines.

摘要

背景

氨基水杨酸类药物或硫唑嘌呤是否能降低炎症性肠病(IBD)患者患结直肠癌(CRC)的风险存在争议。

目的

在CESAME观察性队列中开展一项病例对照研究,同时评估氨基水杨酸类药物或硫唑嘌呤的化学预防效果。该队列纳入了2004年5月至2005年6月期间连续的IBD患者,并随访至2007年12月。

方法

研究人群包括144例从IBD诊断起发生CRC的病例患者(分别有65例和79例在2004年之前及2004年起被诊断,2004年是CESAME前瞻性观察期的起始年份),以及286例按性别、年龄、IBD亚型、诊断年份和结肠炎累积范围匹配的对照。癌症诊断当年接受氨基水杨酸类药物或硫唑嘌呤治疗被定义为暴露。通过综合考虑患者和IBD特征的复合评分来量化接受5-氨基水杨酸(5-ASA)和硫唑嘌呤的倾向。通过多变量分析评估氨基水杨酸类药物或硫唑嘌呤的作用。倾向评分和原发性硬化性胆管炎病史被纳入多变量模型进行调整。

结果

经倾向调整的多变量分析发现,癌症诊断当年暴露于药物对氨基水杨酸类药物有显著保护作用(OR = 0.587,95% CI:0.367 - 0.937,P = 0.0257),但对硫唑嘌呤无此作用(OR = 0.762,95% CI:0.432 - 1.343,P = 0.3468)。

结论

在CESAME队列中的一项病例对照研究中,IBD患者患结直肠癌风险的显著降低与暴露于氨基水杨酸类药物有关,而非硫唑嘌呤。

相似文献

1
The effects of aminosalicylates or thiopurines on the risk of colorectal cancer in inflammatory bowel disease.氨基水杨酸酯类或硫嘌呤类药物对炎症性肠病患者患结直肠癌风险的影响。
Aliment Pharmacol Ther. 2017 Feb;45(4):533-541. doi: 10.1111/apt.13897. Epub 2016 Dec 19.
2
Effects of 5-aminosalicylates or thiopurines on the progression of low-grade dysplasia in patients with inflammatory bowel disease: a systematic review and meta-analysis.5-氨基水杨酸或硫嘌呤类药物对炎症性肠病患者低级别异型增生进展的影响:系统评价和荟萃分析。
Int J Colorectal Dis. 2021 Jan;36(1):11-18. doi: 10.1007/s00384-020-03735-3. Epub 2020 Sep 1.
3
5-Aminosalicylate use and colorectal cancer risk in inflammatory bowel disease: a large epidemiological study.5-氨基水杨酸在炎症性肠病中的使用与结直肠癌风险:一项大型流行病学研究。
Gut. 2005 Nov;54(11):1573-8. doi: 10.1136/gut.2005.070896. Epub 2005 Jun 30.
4
Cancer risk and chemoprevention in Chinese inflammatory bowel disease patients: a population-based cohort study.中国炎症性肠病患者的癌症风险和化学预防:一项基于人群的队列研究。
Scand J Gastroenterol. 2020 Mar;55(3):279-286. doi: 10.1080/00365521.2020.1731760. Epub 2020 Mar 2.
5
Mesalamine protects against colorectal cancer in inflammatory bowel disease.美沙拉嗪可预防炎症性肠病中的结直肠癌。
Dig Dis Sci. 2010 Jun;55(6):1696-703. doi: 10.1007/s10620-009-0942-x. Epub 2009 Aug 25.
6
Thiopurines prevent advanced colorectal neoplasia in patients with inflammatory bowel disease.硫嘌呤可预防炎症性肠病患者的结直肠高级别瘤变。
Gut. 2012 Feb;61(2):235-40. doi: 10.1136/gut.2011.237412. Epub 2011 May 20.
7
5-aminosalicylate is not chemoprophylactic for colorectal cancer in IBD: a population based study.5-氨基水杨酸对炎症性肠病患者的结直肠癌不具有化学预防作用:一项基于人群的研究。
Am J Gastroenterol. 2011 Apr;106(4):731-6. doi: 10.1038/ajg.2011.50. Epub 2011 Mar 15.
8
5-Aminosalicylic acid therapy and the risk of colorectal cancer among patients with inflammatory bowel disease.5-氨基水杨酸疗法与炎症性肠病患者的结直肠癌风险
Inflamm Bowel Dis. 2007 Apr;13(4):367-71. doi: 10.1002/ibd.20074.
9
Aminosalicylates and colorectal cancer in IBD: a not-so bitter pill to swallow.炎症性肠病中氨基水杨酸盐与结直肠癌:一颗并非难以下咽的苦药丸。
Am J Gastroenterol. 2003 Aug;98(8):1682-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.07599.x.
10
Cancer in Elderly Onset Inflammatory Bowel Disease: A Population-Based Study.老年起病的炎症性肠病中的癌症:一项基于人群的研究。
Am J Gastroenterol. 2016 Oct;111(10):1428-1436. doi: 10.1038/ajg.2016.304. Epub 2016 Aug 2.

引用本文的文献

1
Age of onset of inflammatory bowel disease is the strongest risk factor for the development of malignancy.炎症性肠病的发病年龄是发生恶性肿瘤最强的风险因素。
Ann Gastroenterol. 2025 Mar-Apr;38(2):182-186. doi: 10.20524/aog.2025.0952. Epub 2025 Feb 28.
2
Colorectal Neoplasia in Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病中的结直肠肿瘤形成
Cancers (Basel). 2025 Feb 16;17(4):665. doi: 10.3390/cancers17040665.
3
Thyroid disorders and inflammatory bowel disease: an association present in adults but also in children and adolescents.
甲状腺疾病与炎症性肠病:这种关联不仅存在于成人中,也存在于儿童和青少年中。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Feb 4;16:1425241. doi: 10.3389/fendo.2025.1425241. eCollection 2025.
4
Clinicopathological and molecular landscape in colorectal cancer associated with colorectal polyps and inflammatory bowel disease.与大肠息肉和炎症性肠病相关的结直肠癌的临床病理和分子特征
Rom J Morphol Embryol. 2024 Oct-Dec;65(4):745-757. doi: 10.47162/RJME.65.4.21.
5
Erlotinib suppresses tumorigenesis in a mouse model of colitis-associated cancer.厄洛替尼抑制结肠炎相关癌症小鼠模型中的肿瘤发生。
Biomed Pharmacother. 2024 Jun;175:116580. doi: 10.1016/j.biopha.2024.116580. Epub 2024 May 8.
6
Chemoprophylaxis of precancerous lesions in patients who are at a high risk of developing colorectal cancer (Review).对有患结直肠癌高风险患者的癌前病变进行化学预防(综述)
Med Int (Lond). 2024 Mar 27;4(3):25. doi: 10.3892/mi.2024.149. eCollection 2024 May-Jun.
7
Preventive effects of 13 different drugs on colorectal cancer: a network meta-analysis.13种不同药物对结直肠癌的预防作用:一项网状Meta分析
Arch Med Sci. 2023 Jun 21;19(5):1428-1445. doi: 10.5114/aoms/167480. eCollection 2023.
8
Update and latest advances in mechanisms and management of colitis-associated colorectal cancer.结肠炎相关结直肠癌的发病机制及治疗进展与最新研究成果
World J Gastrointest Oncol. 2023 Aug 15;15(8):1317-1331. doi: 10.4251/wjgo.v15.i8.1317.
9
[Ulcerative colitis-associated carcinogenesis : An update].[溃疡性结肠炎相关致癌作用:最新进展]
Pathologie (Heidelb). 2023 Sep;44(5):294-300. doi: 10.1007/s00292-023-01207-3. Epub 2023 Jun 13.
10
Inflammation-Driven Colorectal Cancer Associated with Colitis: From Pathogenesis to Changing Therapy.炎症驱动的与结肠炎相关的结直肠癌:从发病机制到治疗变革
Cancers (Basel). 2023 Apr 20;15(8):2389. doi: 10.3390/cancers15082389.