Smit L M, Hageman E G
Afd. Kindergeneeskunde, Academisch Ziekenhuis der Vrije Universiteit Amsterdam.
Tijdschr Kindergeneeskd. 1989 Jun;57(3):102-6.
Two congenital anterior horn cell diseases may be responsible for neonatal muscular atrophy. The acute Werdnig-Hoffmann disease (SMA-I) has a progressive course, the anterior horn cell degeneration (AHCD) is non progressive in the postnatal period. In case of Werdnig-Hoffmann disease symptoms of hypotonia and muscle weakness may be present at birth, but become progressive during the first months of live. The full clinical picture of AHCD is present at birth. In the latter clinical symptoms of fetal hypokinesia may be noticed during intrauterine life. Histopathological muscle investigation reveals a more or less characteristic neurogenic pattern in Werdnig-Hoffmann disease, in AHCD neurogenic and myopathic changes are variable. Two examples of these diseases will be discussed.
两种先天性前角细胞疾病可能导致新生儿肌肉萎缩。急性韦尼克-霍夫曼病(脊髓性肌萎缩症I型)病程呈进行性,而出生后前角细胞变性(AHCD)则无进展。韦尼克-霍夫曼病患者出生时可能就有肌张力减退和肌肉无力的症状,但在出生后的头几个月会逐渐加重。AHCD的全部临床症状在出生时就已存在。在后者中,宫内生活期间可能会注意到胎儿运动减少的临床症状。组织病理学肌肉检查显示,韦尼克-霍夫曼病有或多或少典型的神经源性模式,在AHCD中,神经源性和肌病性改变各不相同。将讨论这两种疾病的两个例子。