Brouwer A, Håkansson H, Kukler A, Van den Berg K J, Ahlborg U G
Department of Toxicology, Agricultural University Wageningen, The Netherlands.
Toxicology. 1989 Oct 16;58(3):267-83. doi: 10.1016/0300-483x(89)90141-8.
Interference of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) in retinoid homeostasis was investigated in Sprague-Dawley rats with a low (dietary induced) retinoid status, that were fed a [3H]retinol-containing diet (37 MBq, 10,000 IU/kg diet) for 21 days to facilitate determination of retinoid concentrations in various tissues. The rats were exposed to a single i.p. dose of 10 micrograms TCDD/kg body weight in corn oil, or to corn oil at day 7 of [3H]retinol supplementation. TCDD induced significant reductions in retinol and retinyl ester concentrations and [3H] retinol-derived radioactivity in the liver, the lung, the intestine and the adrenals to 3-5%, 40-45%, 37%, and 56% of control values, respectively, at 14 days after exposure. In contrast, the retinoid concentrations and the amount of [3H]retinol-derived radioactivity in the kidney and serum of TCDD-treated rats was increased to 440% and 140% of corn oil-treated controls, respectively, at the termination time of the experiment. Analysis of the amount of serum retinol binding protein (RBP) by gel-permeation chromatography revealed an 150% increase in the free fraction of retinol-RBP, i.e., uncoupled to transthyretin (TTR), in serum of TCDD-treated rats. In addition, urinary excretion of [3H]retinol-derived radioactivity was significantly enhanced (to 140% of controls) by TCDD. These data indicate that TCDD induces an increased mobilization of retinoids from hepatic and extrahepatic storage sites into serum accompanied by an enhanced elimination via the kidney into the urine of rats.
在低(饮食诱导)类视黄醇状态的Sprague-Dawley大鼠中研究了2,3,7,8-四氯二苯并-对-二恶英(TCDD)对类视黄醇稳态的干扰。这些大鼠喂食含[3H]视黄醇的饮食(37 MBq,10,000 IU/kg饮食)21天,以利于测定各种组织中的类视黄醇浓度。在补充[3H]视黄醇的第7天,大鼠经腹腔注射单剂量10微克TCDD/kg体重的玉米油溶液,或注射玉米油。暴露后14天,TCDD导致肝脏、肺、肠道和肾上腺中视黄醇和视黄酯浓度以及[3H]视黄醇衍生的放射性分别显著降低至对照值的3-5%、40-45%、37%和56%。相反,在实验结束时,TCDD处理大鼠的肾脏和血清中的类视黄醇浓度以及[3H]视黄醇衍生的放射性量分别增加至玉米油处理对照的440%和140%。通过凝胶渗透色谱法分析血清视黄醇结合蛋白(RBP)的量,发现TCDD处理大鼠的血清中视黄醇-RBP的游离部分(即未与甲状腺素转运蛋白(TTR)结合)增加了150%。此外,TCDD显著增强了[3H]视黄醇衍生的放射性的尿排泄(增至对照的140%)。这些数据表明,TCDD诱导类视黄醇从肝脏和肝外储存部位向血清的动员增加,同时通过肾脏进入大鼠尿液的排泄增强。