Suppr超能文献

从军队护士到地方护士:个人与职业的重塑

Military to civilian nurse: Personal and professional reconstruction.

作者信息

Elliott Brenda, Chargualaf Katie A, Patterson Barbara

机构信息

Wilson College, Chambersburg, PA, USA.

University of the Incarnate Word, San Antonio, TX, USA.

出版信息

J Clin Nurs. 2017 May;26(9-10):1375-1384. doi: 10.1111/jocn.13693. Epub 2017 Feb 9.

Abstract

AIMS AND OBJECTIVES

To examine and describe the transition process of military nurses from military nursing practice to civilian nursing practice. A second aim was to identify challenges and facilitators to this transition.

BACKGROUND

Serving in the military, and embodying its values, can have a major impact on a person's worldview. These individuals serve not only as nurses but also as part of a larger military culture with a mission to protect. The decision to separate from the military and transition into the civilian workforce carries many challenges capable of influencing nurses' personal and professional identities.

DESIGN

Qualitative descriptive.

METHODS

Semi-structured interviews of 10 nurse veterans were conducted in 2015-2016. Data were collected until saturation was reached.

RESULTS

The transition includes four major phases from military to civilian nurse: Separating from Military Life, Conflict and Chaos, Shifting Sands and Personal and Professional Reconstruction. Duration and progress through each phase varied slightly for individual nurses.

CONCLUSIONS

Both work-role and personal identity transition occur when a nurse leaves the military and enters civilian practice. Military and civilian organisations, in both the USA and other countries, can implement supports to aid these nurses during this personal and professional change. Recommendations from the study group are provided.

RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE

The global nursing profession, as well as healthcare organisations that employ nurse veterans, has a commitment and obligation to understand the transition process of nurses who practise within the scope of military nursing and later in civilian nursing environments so that they may be supported and used to the extent of their prior experience. Lessons learned and advice from this group of nurses may positively aid others in their transition experience.

摘要

目的与目标

考察并描述军队护士从军事护理实践向民用护理实践的过渡过程。第二个目的是确定这一过渡过程中的挑战与促进因素。

背景

在军队服役并践行其价值观,会对一个人的世界观产生重大影响。这些人不仅作为护士服务,也是肩负保护使命的更大军事文化的一部分。从军队退役并转入民用劳动力市场的决定带来诸多挑战,可能影响护士的个人与职业身份。

设计

定性描述。

方法

2015年至2016年对10名退伍护士进行了半结构化访谈。持续收集数据直至饱和。

结果

从军队护士向民用护士的过渡包括四个主要阶段:脱离军事生活、冲突与混乱、变幻莫测以及个人与职业重建。每个阶段的时长和进展因护士个体而略有不同。

结论

护士离开军队进入民用护理实践时,工作角色和个人身份都会发生转变。美国及其他国家的军事和民用组织可以提供支持,以帮助这些护士度过这一个人和职业的转变期。研究小组给出了相关建议。

与临床实践的相关性

全球护理行业以及雇佣退伍护士的医疗保健机构,有责任和义务了解在军事护理范围内以及之后在民用护理环境中执业的护士的过渡过程,以便能根据他们之前的经验给予支持和利用。这群护士的经验教训和建议可能会对其他人的过渡经历起到积极的帮助作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验