Hayakawa Yasue, Suzuki Jun, Suzuki Masahiro, Sugiura Wataru, Ohkusu Kiyofumi
Department of Clinical Laboratory, National Hospital Organization Nagoya Medical Center.
Division of General Internal Medicine, National Hospital Organization Nagoya Medical Center.
Jpn J Infect Dis. 2017 May 24;70(3):323-325. doi: 10.7883/yoken.JJID.2016.270. Epub 2016 Dec 22.
We report a case of rat bite fever, diagnosed based on positive cultures of Streptobacillus moniliformis from blood and synovial fluid. The patient was a 45-year-old man who presented with history of a rat bite and alcoholic liver cirrhosis. He had been bitten on his third finger by a rat, which was caught in a mousetrap installed in his house. Over the course of approximately 2 weeks after the bite, the patient developed fever, rash, and arthralgia. The patient was admitted to our hospital and treated with a combination of ampicillin-sulbactam, vancomycin (VAN), and minocycline (MIN) antibiotics. Initial culture findings from the Anaerobic/F resin blood culture were positive for gram-negative bacillus after overnight incubation. Thus, S. moniliformis infection was suspected, and administration of VAN and MIN was ceased. On hospital day 8, the treatment was switched to oral amoxicillin-clavulanic acid, and the patient was discharged from the hospital. Subsequently, the pathogen was also detected in synovial fluid and identified as S. moniliformis using 16S rRNA sequencing analysis.
我们报告一例鼠咬热病例,根据从血液和滑液中培养出念珠状链杆菌阳性而确诊。患者为一名45岁男性,有鼠咬史和酒精性肝硬化病史。他的右手无名指被一只在他家设置的捕鼠器中捕获的老鼠咬伤。在咬伤后的大约2周内,患者出现发热、皮疹和关节痛。患者入院后接受氨苄西林-舒巴坦、万古霉素(VAN)和米诺环素(MIN)联合抗生素治疗。厌氧/F树脂血培养的初始培养结果在过夜培养后革兰氏阴性杆菌呈阳性。因此,怀疑为念珠状链杆菌感染,停用了VAN和MIN。住院第8天,治疗改为口服阿莫西林-克拉维酸,患者出院。随后,在滑液中也检测到病原体,并通过16S rRNA测序分析鉴定为念珠状链杆菌。