Department of Pediatric Endocrinology, Great Ormond Street Hospital for Children, London, UK.
Developmental Endocrinology Research Group, Clinical and Molecular Genetics Unit, University College London Institute of Child Health, London, UK.
Pediatr Diabetes. 2017 Dec;18(8):839-843. doi: 10.1111/pedi.12483. Epub 2016 Dec 22.
Donohue syndrome is a rare congenital syndrome of insulin-resistance and abnormal glucose homeostasis, caused by mutations in the insulin receptor (INSR) gene. It is characterized by specific phenotypic and clinical features and the diagnosis is based on clinical, biochemical and genetic criteria. We report 2 siblings with Donohue syndrome (cases 1, 2) with multiple clinical and biochemical characteristics. Both patients shared the same mutation and presented with intra-uterine growth restriction, failure to thrive, fasting hyperinsulinaemic hypoglycaemia and episodic post-prandial hyperglycaemia. Less common clinical features were also present, such as atrial septal defect and biventricular hypertrophy, clotting disorders, abnormal liver function tests and nephrocalcinosis. Interestingly, 2 previously unrecognized manifestations of the syndrome were also identified: severe gastrointestinal dysmotility (case 1) and exocrine pancreatic insufficiency (case 2). The co-existence of all the above clinical features makes these cases extremely rare. Gastrointestinal dysmotility should always be considered as a potentially fatal feature in patients with the syndrome, due to the complexity of the possible co-morbidities. In addition, our clinical experience for the first time suggests that pancreatic exocrine insufficiency may offer a possible explanation for the growth retardation observed in some patients with this syndrome. Our finding that replacement treatment with pancreatic enzymes improved weight gain (case 2) implies that all patients with Donohue syndrome should be investigated for exocrine pancreatic insufficiency.
唐纳综合征是一种罕见的胰岛素抵抗和葡萄糖稳态异常的先天性综合征,由胰岛素受体(INSR)基因突变引起。其特征为特定的表型和临床特征,诊断基于临床、生化和遗传标准。我们报告了 2 例唐纳综合征(病例 1、2)患者,具有多种临床和生化特征。两名患者共享相同的突变,并表现出宫内生长受限、生长不良、空腹高胰岛素血症性低血糖和间歇性餐后高血糖。还存在一些不常见的临床特征,如房间隔缺损和双心室肥厚、凝血障碍、肝功能异常和肾钙质沉着症。有趣的是,还发现了该综合征的 2 种以前未被识别的表现:严重的胃肠道动力障碍(病例 1)和外分泌胰腺功能不全(病例 2)。所有上述临床特征的共存使这些病例极为罕见。由于可能存在的合并症的复杂性,胃肠道动力障碍应始终被认为是该综合征患者潜在的致命特征。此外,我们的临床经验首次表明,胰腺外分泌功能不全可能为该综合征患者观察到的生长迟缓提供了可能的解释。我们发现,用胰腺酶替代治疗改善了体重增加(病例 2),这意味着所有唐纳综合征患者都应检查外分泌胰腺功能不全。