World Health Organization Regional Office for Europe, Copenhagen, Denmark.
Global Health Centre, Graduate Institute for International and Development Studies, Geneva, Switzerland.
Int J Health Policy Manag. 2016 Dec 1;5(12):683-685. doi: 10.15171/ijhpm.2016.122.
Public health instruments have been under constant development and renewal for decades. International legal instruments, with their binding character and strength, have a special place in this development. The start of the 21st century saw, in particular, the birth of the first World Health Organization (WHO)-era health treaties - the WHO Framework Convention on Tobacco Control (WHO FCTC) and its first Protocol. The authors analyze the potential impact of these instruments on global health governance and public health, beyond the traditional view of their impact on tobacco control. Overall, the very fact that globally binding treaties in modern-era health were feasible has accelerated the debate and expectations for an expanded role of international legal regimes in public health. The impact of treaties has also been notable in global health architecture as the novel instruments required novel institutions to govern their implementation. The legal power of the WHO FCTC has enabled rapid adoption of further instruments to promote its implementation, thus, enhancing the international instrumentarium for health, and it has also prompted stronger role for national legislation on health. Notably, the Convention has elevated several traditionally challenging public health features to the level of international legal obligations. It has also revealed how the legal power of the international health instrument can be utilized in safeguarding the interests of health in the face of competing agendas and legal disputes at both the domestic and international levels. Lastly, the legal power of health instruments is associated with their potential impact not only on health but also beyond; the recently adopted Protocol to Eliminate Illicit Trade in Tobacco Products may best exemplify this matter. The first treaty experiences of the 21st century may provide important lessons for the role of legal instruments in addressing the unfolding challenges in global health.
公共卫生工具几十年来一直在不断发展和更新。国际法律文书以其约束力和权威性在这一发展中具有特殊地位。21 世纪初,特别是在第一个世界卫生组织(WHO)时代的卫生条约——世界卫生组织烟草控制框架公约(WHO FCTC)及其第一个议定书诞生之际。作者分析了这些文书对全球卫生治理和公共卫生的潜在影响,超出了其对烟草控制影响的传统观点。总的来说,在现代卫生领域制定具有全球约束力的条约这一事实本身就加速了辩论,并期望国际法律制度在公共卫生方面发挥更大的作用。这些条约的影响在全球卫生架构中也很明显,因为新的文书需要新的机构来管理其执行。《烟草控制框架公约》的法律力量使进一步促进其执行的文书得以迅速通过,从而加强了卫生国际文书体系,并促使国家卫生立法发挥更大作用。值得注意的是,该公约将一些传统上具有挑战性的公共卫生特征提升到国际法律义务的层面。它还揭示了国际卫生文书的法律力量如何在面对国内和国际层面相互竞争的议程和法律争议时,用于维护卫生利益。最后,卫生文书的法律力量与其对健康的潜在影响有关,不仅如此,还超越了健康领域;最近通过的《消除烟草制品非法贸易议定书》就是最好的例证。21 世纪的第一批条约经验可能为法律文书在应对全球卫生领域正在出现的挑战方面的作用提供重要的经验教训。